Nachtmahr — Verräter an Gott letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Verräter an Gott" de Nachtmahr.
Letra
Glaub' mir jeder Mensch,
jeder Mensch muss durch die Hölle schreiten
um ins Paradies zu kommen.
Ich bin besser als ihr alle.
Ich übertreffe euch im Lernen.
Ich übertreffe euch im Lesen.
Ich übertreffe euch im Denken.
Ich übertreffe euch im Philosophieren,
und ich werde euch überleben.
Glaubt ihr, dass ihr mich mit ein Paar
Schlägen ins Kreuz wirklich umhau’n könnt?
Ich bin Virgil und ich führe sie
durch die Pforten der Hölle.
Wir sind jetzt in der 9. Hölle, der Hölle für Verräter.
Verräter am Vaterland,
Verräter an den Mitmenschen, Verräter an Gott!
Ich befinde sie schuldig, Herr Anwalt!
Schuldig des Verrates an Mitmenschen,
schuldig des Landesverrates,
schuldig des Bruchs des juristischen Eides.
Schuldig mich verurteilt und verraten zu haben…
Und Kraft des Amtes,
dass mir auferlegt wurde vom Königreich Gottes,
schicke ich sie hiermit zur Verbüßung
ihrer Strafe in die 9. Hölle!
Dort werden sie lernen was Verlust heißt!
Verlust von Freiheit.
Verlust von Menschenwürde…
Heute Nacht wirst du lernen wie ein Tier zu sein,
wie ein Tier zu leben und wie ein Tier zu sterben!
Tradução da letra
Acredita em mim todas as pessoas,
todo ser humano deve caminhar pelo inferno
para chegar ao paraíso.
Sou melhor que todos vocês.
Supero-te na aprendizagem.
Supero-te na leitura.
Supero-te no pensamento.
Supero-te em filosofar.,
e sobreviverei a ti.
Você acha que você me com alguns
Os golpes na cruz são mesmo umhau'N can?
Eu sou Virgil e guio-te
através dos portões do inferno.
Estamos agora no 9º inferno, inferno para traidores.
Traidores da Pátria,
Traidor do próximo, traidor de Deus!
Considero-o culpado, advogado!
Culpado de trair outros seres humanos.,
culpado de traição.,
culpado de quebrar o juramento legal.
Culpado de me ter condenado e traído…
E poder de decisão,
que me foi imposto pelo reino de Deus,
Por este meio, envio-te para servir.
o castigo deles no 9º Inferno!
Lá você vai aprender o que a perda significa!
Perda de liberdade.
Perda da dignidade humana…
Esta noite vais aprender a ser como um animal,
viver como um animal e morrer como um animal!