Nachtmahr — Can You Feel the Beat? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can You Feel the Beat?" de Nachtmahr.
Letra
We sweep across nations like a storm
A force to reckon with was born
We came and conquered what you thought safe
We seek to rule and to enslave
We’re setting clubs ablaze
From moscow to la Vienna, london, antwerp
From russia to the u.s.a.
There will be no surrender
There will be no retreat
Nothing can stop us now
Can you feel the beat?
Can you feel the beat?
Of pounding hearts and marching feet
Can you feel the beat?
Our numbers grow stronger every day
We are a force that’s here to stay
We’re making people stomp
From athens to berlin
Rome, madrid and mexico
From dada x to second skin
There will be no surrender
There will be no retreat
Nothing can stop us now
Can you feel the beat?
Can you feel the beat?
Of pounding hearts and marching feet?
Can you feel the beat?
Can you feel the beat?
No surrender — no retreat
Tradução da letra
Atravessamos nações como uma tempestade
Nasceu uma força com a qual contar
Viemos e conquistámos o que achavas seguro.
Procuramos governar e escravizar
Estamos a incendiar clubes.
De Moscovo a Viena, Londres, Antuérpia
Da Rússia aos EUA.
Não haverá rendição
Não haverá retirada.
Nada nos pode parar agora.
Consegues sentir a batida?
Consegues sentir a batida?
De bater corações e marchar pés
Consegues sentir a batida?
Os nossos números tornam-se mais fortes a cada dia que passa.
Somos uma força que está aqui para ficar
Estamos a fazer as pessoas pisarem
De Atenas a Berlim
Roma, madrid e México
De dada x à segunda pele
Não haverá rendição
Não haverá retirada.
Nada nos pode parar agora.
Consegues sentir a batida?
Consegues sentir a batida?
De bater corações e marchar pés?
Consegues sentir a batida?
Consegues sentir a batida?
Sem rendição - sem retirada