Nachtgeschrei — Als in Dir Nur Leere War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Als in Dir Nur Leere War" de Nachtgeschrei.
Letra
Nein, du siehst nicht, wie er leuchtet
Ja ich hab den Hass erkannt, den du sähst damit ich ernte
Und das mit derselben Hand, die an meiner Schulter ruhte
Als in mir nur Leere war
Falsche Schlangen sind die Beute, deine Lügen sind enttarnt
Ich werde meine Lieder singen
Und jeden meiner Wege gehen
Und keinen meiner Feinde lieben
Denn ich weiß, sie wollen mich nur fallen sehen.
Deine Maske liegt zerschlagen vor mir als der Morgen graut
Und du wirst dich drehen, winden, sinkst du endlich in den Staub
Aus dem ich dich einstmals holte, als in dir nur Leere war
Falsch Schlangen sind die Beute, alle Lügen sind enttarnt
Ich werde meine Lieder singen…
Keine deiner Lügen, nein kein Wort geht mir nah
Sie sind der Sturm der mich immer weiter trägt
Das Feuer heißt Feindschaft und der Zünder bist du Jetzt lass uns sehen, wer wirklich untergeht, bevor alles vergeht
Ich werde meine Lieder singen…
Tradução da letra
Não, Não vês como Brilha
Sim, eu reconheci o ódio que você vê para que eu colher
E com a mesma mão que descansou no meu ombro,
Quando só havia vazio em mim
As cobras falsas são a presa, as tuas mentiras são expostas.
Cantarei as minhas canções
And walk each of my ways
E não ame nenhum dos meus inimigos
Porque sei que só me querem ver cair.
A tua máscara está esmagada diante de mim como os cinzentos matinais
E você vai transformar-se, squirm, você finalmente afundar-se no pó
Da qual te tirei uma vez quando não havia nada em TI a não ser o vazio.
As cobras falsas são a presa, todas as mentiras são expostas.
Cantarei as minhas canções…
Nenhuma das tuas mentiras, nenhuma palavra se aproxima de mim
Eles são a tempestade que me leva e continua
O fogo chama - se inimizade e o detonador que és agora vamos ver quem realmente vai abaixo antes que tudo desapareça
Cantarei as minhas canções…