Nacho Vegas — Molinos Y Gigantes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Molinos Y Gigantes" de Nacho Vegas.
Letra
Me he despertado sangrando
Creo que hay algo roto en el colchón
Sangro y voy recordando
La noche anterior
Ella adora la plata
Si está quemada mucho mejor
Se desayuna cada mañana
Con una bocanada a pulmón
Y toca San Pedro
Campanas frente al mar
A la hora de la verdad
Y todas las cosas que alcanzo a ver
Me sobrevivirán
Solía vivir con un pájaro
Era asustadizo y cantaba mal
Cuando estábamos solos
Nos tratábamos de igual a igual
Unos dicen que fue una corriente
Otros hablan de una insolación
Todos opinan pero sólo yo lo sé
De vergüenza murió
Y toca (…)
Creí ver molinos en el horizonte
Y allí me di de bruces con gigantes
Y nada fue tan real
Nada fue tan real
Y traté de asomarme a un abismo
Y hermano, el abismo estaba allí
Óyeme, este camino
Ha de tocar a su fin
Pero antes quiero olvidar ciertas cosas
Después de todo aún sigo aquí
Conozco algunas personas
Sé que tendrán algo para mí
Y toca (…)
Creí ver molinos en el horizonte
Y allí me di de bruces con gigantes
Y nada fue tan real
Nada fue tan real
Tradução da letra
Acordei a sangrar
Acho que há algo partido no colchão
Estou a sangrar e estou a lembrar me
Na noite anterior
Ela adora prata
Se estiver queimada muito melhor
Toma o pequeno almoço todas as manhãs
Com um sopro de pulmão
E toca São Pedro
Sinos à beira-mar
Na hora da verdade
E todas as coisas que consigo ver
Sobreviverão a mim
Costumava viver com um pássaro
Era assustador, e cantava mal
Quando estávamos sozinhos
Tratávamos nos de igual a igual
Alguns dizem que foi uma corrente
Outros falam de insolação
Toda a gente pensa mas só eu sei
De vergonha morreu
E toca (…)
Pensei ter visto Moinhos no horizonte
E lá me dei de bruces com gigantes
E nada foi tão real
Nada foi tão real
E eu tentei olhar para um abismo
E irmão, o abismo estava lá
Ouça-me, este caminho
Tem de tocar ao fim
Mas primeiro quero esquecer certas coisas
Afinal ainda estou aqui
Conheço algumas pessoas
Sei que vão ter algo para mim
E toca (…)
Pensei ter visto Moinhos no horizonte
E lá me dei de bruces com gigantes
E nada foi tão real
Nada foi tão real