Nacha Pop — Enganchado a una señal de bus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enganchado a una señal de bus" de Nacha Pop.
Letra
No comprendo cómo puedes acostarte
Para no dormir y luego levantarte
No comprendo la velocidad del tiempo
Ni a la gente que no mueve ni un momento
Voy andando hacia ningún lugar
Cambio de tren en la estación del viento
Veo garras de murciélagos de noche
Veo sombras que se funden con la mía
El sonido de ciudad grabado en pistas
Esa mezcla que te entra por la vista
El circuto va de bar en bar
Hay que esquivar y no romper el hilo
Son las formas de luchar con estilo
Enganchado a una señal de bus
Y la historia va cambiando de tema
Todo el mundo no es igual que los demás
Ahora llega el sonido despacio
Y la luz, hasta mañana se va
No parece haber nadie en la calle
Pero es el juego de la sombra fugaz
No comprendo nada el tráfico de coches
Ni los edificios hechos como botes
Todo al tiempo y a la misma velocidad
Imposible descifrarlo antes de derribar
Al circuito bar-esquina-bar
Se dan tres vueltas contra reloj
Enseguida hay otro sitio mejor
Enganchado a una señal de bus
Y la historia va cambiando de tema
Todo el mundo no es igual que los demás
Ahora sopla el tiempo con capricho
Risas a cámara lenta final
Ya no sé lo que va más despacio
Si la gente o la luz en un flash
Tradução da letra
Não percebo como te podes deitar
Para não dormir e depois levantar
Não entendo a velocidade do tempo
Nem as pessoas que não mexem nem um momento
Vou a caminho de nenhum lugar
Mudança de trem na estação do vento
Vejo garras de morcegos à noite
Vejo sombras que se fundem com a minha
O som da cidade gravado em faixas
Aquela mistura que te entra pela vista
O circuto vai de bar em bar
Você tem que se esquivar e não quebrar o fio
São as formas de lutar com estilo
Ligado a um sinal de ônibus
E a história vai mudando de assunto
Todos não são como os outros
Agora vem o som devagar
E a luz, até amanhã se vai
Não parece estar ninguém na rua
Mas é o jogo da sombra fugaz
Não percebo nada do trânsito de carros
Nem os edifícios feitos como barcos
Tudo ao mesmo tempo e à mesma velocidade
Impossível decifrá-lo antes de derrubar
Ao circuito bar-canto-bar
Três voltas contra o relógio
Em seguida há outro lugar melhor
Ligado a um sinal de ônibus
E a história vai mudando de assunto
Todos não são como os outros
Agora sopra o tempo com capricho
Risos em câmara lenta final
Já não sei o que está a abrandar
Se as pessoas ou a luz em um flash