N.W.A — Panic Zone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Panic Zone" de N.W.A.
Letra
Panic Zone, don’t get your girl in here
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
Panic Zone, don’t get your girl in here
Panic Zone, don’t get your girl in here
Panic Zone, don’t get your girl
It’s called the panic zone (the panic zone)
That’s right, the panic zone
Some people call it torture
But it’s what we call home
(We are the renegades of this territory
And you’re the prey)
I’m the Arabian Prince (and we’re N.W.A.)
Don’t interfere with the sound you here
'Cause it’s a dangerous groove
I’m in control of your mind and soul
Don’t be afraid, just bust a move
So far from home
You’re on your own
In the land of the unknown
It’s the darkside, the darkside
It’s called the panic zone
Do not attempt to adjust your radio
There is nothing wrong
The underworld is taking control
You’re not only in dimension of sight and sound
But of mind
There’s a sign post up ahead, and it reads
«The Panic Zone»
Now the party is at its peak
So we suggest you move your feet
N.W.A. create the groove
And Dr. Dre create the beat
So if you got the juice
And you’re feelin' loose
Let the music take your mind
The freaks are here
Don’t interfere, our world is one of a kind
This place is called the west
West-Coast of the USA
The Panic Zone’s home base
In a place we call L. A
So ladies, all the ladies
If you’re all alone
Just call Arabian Prince
In the panic zone (pa-pa-panic zone)
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
A way out in here, a way out in here
Ice Cube is from L. A
He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
Eazy-E is from Compton
He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
Arabian Prince from Inglewood
He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
Dr. Dre is from Compton
He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
Krazy Dee is from East L. A
He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
Ron-De-Vu is from Compton
He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
C.I.A. is from L. A
They’re in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
Rappinstine is from Crenshaw
He is the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
The Wreckin' Cru is from L. A
They’re in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
Smooth Man is from Carson
He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
of west L. A
He is in the (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
Donovan the engineer is from the. (Panic Zone, Pa-Panic Zone)
The Panic Zone, don’t get your girl in here
Panic Zone, don’t get your girl in here
Panic Zone, don’t get your girl in here
Panic Zone, don’t get your girl in the Panic Zone
Tradução da letra
Zona de pânico, não tragas a tua miúda para aqui.
Uma saída aqui, uma saída aqui
Uma saída aqui, uma saída aqui
Uma saída aqui, uma saída aqui
Uma saída aqui, uma saída aqui
Zona de pânico, não tragas a tua miúda para aqui.
Zona de pânico, não tragas a tua miúda para aqui.
Zona de pânico, não apanhes a tua miúda.
Chama-se a zona de pânico (a zona de pânico))
Isso mesmo, a zona de pânico.
Algumas pessoas chamam-lhe tortura.
Mas é o que chamamos de casa.
(Nós somos os Renegados deste território
E tu és a presa)
Eu sou o príncipe árabe (e nós somos N. W. A.)
Não interfira com o som que está aqui.
'Cause it's a dangerous groove
Estou no controle de sua mente e alma
Não tenhas medo, mexe-te.
Tão longe de casa
Estás por tua conta.
Na terra do desconhecido
É o lado escuro, o lado escuro
Chama-se Zona de pânico.
Não tente ajustar seu rádio
Não há nada de errado.
O submundo está a assumir o controlo.
Não estás apenas na dimensão da visão e do som
Mas da mente
Há uma placa ali à frente, e diz:
"A Zona De Pânico»
Agora a festa está no seu auge.
Por isso, sugerimos que mexa os pés.
N. W. A. criar o ritmo
E o Dr. Dre criou a batida
Então, se tiveres o sumo
E sentes-te solto
Deixa a música levar a tua mente
As aberrações estão aqui.
Não interfiras, o nosso mundo é único.
Este lugar chama-se oeste.
Costa Oeste dos EUA
A base da zona de pânico
Num lugar a que chamamos L. A
Então, senhoras, todas as senhoras
Se estiveres sozinho
Liga ao príncipe árabe.
Na zona de pânico (pa-pa-Pan-panic zone))
Uma saída aqui, uma saída aqui
Uma saída aqui, uma saída aqui
Uma saída aqui, uma saída aqui
Uma saída aqui, uma saída aqui
Ice Cube é de L. A
Ele está na zona de pânico.)
Eazy-E é de Compton
Ele está na zona de pânico.)
Príncipe árabe de Inglewood
Ele está na zona de pânico.)
O Dr. Dre é de Compton.
Ele está na zona de pânico.)
Krazy Dee é de East L. A
Ele está na zona de pânico.)
Ron-de-Vu é de Compton
Ele está na zona de pânico.)
A Cia é de Los Angeles.
Estão na zona de pânico.)
Rappinstine é de Crenshaw.
Ele é a (zona de pânico, Pa-zona de pânico)
O Wreckin ' Cru é de L. A
Estão na zona de pânico.)
Smooth Man é de Carson.
Ele está na zona de pânico.)
de west L. A
Ele está na zona de pânico.)
Donovan, o engenheiro é do ... (Zona De Pânico, Pa-Zona De Pânico))
A zona de pânico, não tragas a tua miúda para aqui.
Zona de pânico, não tragas a tua miúda para aqui.
Zona de pânico, não tragas a tua miúda para aqui.
Zona de pânico, não ponhas a tua miúda na zona de pânico.