MZ — La cité des frères letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La cité des frères" de MZ.
Letra
Les kisdés sont à l’affût
Tiekson, ness-bi, rotte-ca ça s’fait mer-fu
Non, les kisdés sont à l’affût
Les kisdés sont à l’affût
Tiekson, ness-bi, rotte-ca ça s’fait mer-fu
Des verres, des joints d’weed et mes négros n’ont pas d’wifi
Tiekson, ness-bi, rotte-ca ça s’fait mer-fu
(Pépère, au calme)
J’suis posé dans l’block
Où la weed est trop bonne
Suis la fumée blanche qui sort de ma bouche
Négro, tu t’croirais à Kingston
Biatch suis le son de ma voix
Vas-y rentre dans la chambre
On va fumer, tiser, baiser toute la nuit bitch
Laisse tes sentiments devant la porte
Non négro j’ai tout essayé yeah yeah
Dans quelle merde j’ai pas chié? yeah yeah yeah yeah
Mais la rue m’a charmé
Avant qu’j’me mette à chanter
J’espère qu’un jour ça va payer yeah yeah yeah yeah
J’ai le poids d’la mif' sur les épaules
Faut qu’je sorte Maman du ghetto, j’ai les crocs
Et j’ai pas d’plan B Non négro j’ai tout essayé, yeah
Dans quelle merde j’ai pas chié? yeah yeah yeah yeah
Les kisdés sont à l’affût
Tiekson, ness-bi, rotte-ca ça s’fait mer-fu
Des verres, des joints d’weed et mes négros n’ont pas d’wifi
Tiekson, ness-bi, rotte-ca ça s’fait mer-fu
(Pépère, au calme)
C’est la course pour les lovés
Pas l’temps d’aller lover
On bauraude toute la nuit
On s’couche en voyant l’soleil se lever
On s’la pète comme ces tasses-pé
Si tu nous veux t’as qu'à casquer
Si t’as des plans fais des passes-dé
J’me lève à l’heure que j’veux
Parano j’dors chez ma tasse-pé du moment
Quand j’me dis que j’veux j’ves-qui les bleus
Imprévisible comme ce baqueux
On est arrivés et maintenant
Tu vas nous sentir comme un litron d’beuh
J’roule en Smart automatique
J’suis fonce-dé dans ma conduite
Ou au quartier avec les flics
Les bolosses et les indics
Les kisdés sont à l’affût
Tiekson, ness-bi, rotte-ca ça s’fait mer-fu
Des verres, des joints d’weed et mes négros n’ont pas d’wifi
Tiekson, ness-bi, rotte-ca ça s’fait mer-fu
(Pépère, au calme)
Fallait qu’j’le dise
J’ai envie d’quitter la street
Pendant qu’toi tu forces avec cette bande de baltringues
Qui font les tueurs derrière toi
Ô Mimi, vas-y viens on s’finit
Viens on s’fait la guerre pour mieux s’faire l’amour
Peut-être que ce sera l’une des dernières fois
Et m’fait pas perdre mon time
Kalina m’attire plus que toutes les histoires de guns
Rappées par tous tes khatais
Tous les soirs hookah d’la guerre la beuh est bonne
Donc normal que je plane
Codéine dans l’sang
J’ai fumé, tisé, pas baisé
Alors où est ma wife?
J’représente mes locos
Pas la vida loca
Les kisdés sont à l’affût
Tiekson, ness-bi, rotte-ca ça s’fait mer-fu
Des verres, des joints d’weed et mes négros n’ont pas d’wifi
Tiekson, ness-bi, rotte-ca ça s’fait mer-fu
(Pépère, au calme)
Tradução da letra
Os kisdes estão de vigia.
Tiekson, ness-bi, rotte-Cait que fait mer-fu
Não, os kisdes estão de vigia.
Os kisdes estão de vigia.
Tiekson, ness-bi, rotte-Cait que fait mer-fu
Óculos, charros de erva e os meus pretos não têm Wi-Fi.
Tiekson, ness-bi, rotte-Cait que fait mer-fu
(Quiet, quiet)
Estou sentado no bloco
Onde a erva é boa demais
Segue o fumo branco que sai da minha boca
Negro, até parece que estás em Kingston.
Cabra segue o som da minha voz
Vai para dentro do quarto.
Vamos fumar, provocar, foder a noite toda puta
Deixa os teus sentimentos à porta
Não preto eu tentei tudo sim sim
Que merda é que eu não fiz? yeah yeah yeah yeah yeah
Mas a rua encantou-me.
Antes de começar a cantar
Espero que um dia compense
Eu tenho o peso do mif ' em meus ombros
Tenho de tirar a mãe do gueto, tenho presas.
E eu não tenho Plano B não Negro eu tentei tudo, sim
Que merda é que eu não fiz? yeah yeah yeah yeah yeah
Os kisdes estão de vigia.
Tiekson, ness-bi, rotte-Cait que fait mer-fu
Óculos, charros de erva e os meus pretos não têm Wi-Fi.
Tiekson, ness-bi, rotte-Cait que fait mer-fu
(Quiet, quiet)
Esta é a corrida para os pombinhos
Não há tempo para ir amor
Tagarelamos a noite toda
Deitamo-nos a ver o nascer do sol
Fodemos como estas canecas.
Se nos queres, tens de te esconder.
Se você tem planos faça passes-de
Levanto-me quando quero
Parano eu durmo no meu copo-pé do momento
Quando digo a mim mesmo que quero ver quem está triste
Imprevisível como este bigode
Estamos aqui e agora
Vais sentir-te um litro de merda.
Eu conduzo em Smart automatic
Estou a conduzir depressa.
Ou o bairro com a polícia.
Bolossas e pistas
Os kisdes estão de vigia.
Tiekson, ness-bi, rotte-Cait que fait mer-fu
Óculos, charros de erva e os meus pretos não têm Wi-Fi.
Tiekson, ness-bi, rotte-Cait que fait mer-fu
(Quiet, quiet)
Tinha de o dizer.
Quero sair da rua.
Enquanto estás a lutar com aquele bando de baltringues
Quem são os assassinos atrás de TI?
Mimi, vá lá, já acabámos.
Vamos para a guerra para melhorar o amor
Talvez seja uma das últimas vezes.
E não me faças perder tempo
Kalina atrai-me mais do que todas as histórias de armas
Rapped by all your khatais
Todas as noites hookah da guerra o BAH é bom
Tão normal que eu pairo
Codeína no sangue
Fumei, tisie, não fodi
Onde está a minha mulher?
Eu represento os meus locos.
Não La Vida loca.
Os kisdes estão de vigia.
Tiekson, ness-bi, rotte-Cait que fait mer-fu
Óculos, charros de erva e os meus pretos não têm Wi-Fi.
Tiekson, ness-bi, rotte-Cait que fait mer-fu
(Quiet, quiet)