MZ — Eve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eve" de MZ.
Letra
J’vais commencer par un «Maman j’t’aime»
C’est la seule qui pourra jamais m’jeter
À la vie à la mort pour cette femme rien au monde ne pourra m’acheter
Pour l’instant mes gavas je suis fier de nous
Pas d’embrouilles de lovés encore moins pour des poules
Des galères mais on tient le coup
Dieu merci on s’porte bien à part certains qu’on perdu la boule
Pas d’femme des tasses des grosses teille (bave) on traîne la night mon petit
frère part en cours quand j’trer-ren
Pas d’taf, des liasses, des grosses rettes-ba les boules l’placard,
tous ces fils de putes en bleu dérangent
On arrêté l'école trop tôt pour aller charbonner pour au final se trouver dans
la merde
Parler la mariage non c’est trop tôt non tu sais ma chérie ça s’mérite de fixer
droit les yeux d’ma mère
Galérien devant le lice-dé, tout seul perché dans mon lire-dé
Y’a des choses que j’peux pas dire, tout c’qui s’passe dans ma tête t’as pas
idée
Toujours vrai, les vrais savent que demain si j’suis à la barre Ange-Patrick
n’aura jamais changé
J’suis entre la vie et la mort, la sique-mu et les 100g
J’suis cette créature qui tourne autour de toi
Jour et nuit t’entends ma douce voix
Tu ne peux rien faire je suis plus forte que toi
Dans ta conscience rien que je prends du poids
Tiens fumes cette dope, vends cette dope
Lâche cette meuf négro y’en a d’autres
P’t-être qu’elle s’fait baiser par un autre
Putain écoute-moi négro y’en a d’autres
Tire cette dope, fumes cette dope
Tiens cette dope, vends cette dope
Tiens cette dope, fumes cette dope
Putain lâche cette go négro y’en a d’autres
L’oracle m’a dit qu’j’allais dead jeune et riche comme 2Pac
Comme Biggie j’dois être ready to die quand les balles surgiront de la Cadillac
J’dois garder la niaque
Tous les soirs foncedé avec Dehmo et Yaks
J’rentre à sept heures du mat maman est déjà au travail
Elle prend d’l'âge j’veux qu’un jour elle puisse vivre de mon rap
Donc j’bosse dur pour y arriver
Oui j’bosse dur pour ne pas échouer
Mais j’ai le cœur muet et la gorge nouée
Négro j’ai trop saigné trop sué
La haine me tourne autour ma musique a rendu fous d’jalousie des négros
qu’j’estimais
J’me suis battu pour elle, j’pourrai tuer pour elle, bande de fils de putes
cette rime vous est destinée
Kalina m’a rendu la vie dure, j’ai mangé, chié et vomi du bitume
J’dois faire des thunes, des gros tubes faire bouger les gros culs sur l’instru
et faire part d’mon vécu
Esquiver la brigade des stups, les pièges de la rue, bref assurer ma sécu
Puisque la vie est une pute et qu’on en a qu’une, négro j’ai baisé cette pute
J’suis cette créature qui tourne autour de toi
Jour et nuit t’entends ma douce voix
Tu ne peux rien faire je suis plus forte que toi
Dans ta conscience rien que je prends du poids
Tiens fumes cette dope, vends cette dope
Lâche cette meuf négro y’en a d’autres
P’t-être qu’elle s’fait baiser par un autre
Putain écoute-moi négro y’en a d’autres
Tire cette dope, fumes cette dope
Tiens cette dope, vends cette dope
Tiens cette dope, fumes cette dope
Putain lâche cette go négro y’en a d’autres
J’ai perdu mon père, qu’il repose en paix, que mes prières se payent
Abonné à la merde j’ai choisi la musique apparemment le nègre, court à sa perte
Une larme de tapette parce que mon frère est devenu fou
J’essaye d’acquérir plus qu’une foule
Est-ce ma faute si j’en ai gros sur un cœur de haineux qui pèse déjà lourd?
J’ai pas l’temps pour ton cinéma si j’sors un gun c’est pour stopper ton pouls
Cours, j’ai peur de moi et pour mes frères ça peut virer au rouge à la cool
Maman ne me comprend pas, elle croit que j’suis comme tous les cons d’en bas
Police, clé d’bras, poto on a trop fait les cons les gars
Dédicace à ma beuh elle est bonne la salope elle adoucit mes sous
Si j’ai pas niqué votre game de merde c’est que j’suis écouté par les sourds
J’suis plus plus fort que vos thos-my, promis
J’ai des responsabilités et j’suis un peu pommé
Quatre fois j’ai évité d’avoir des bouches à nourrir, homie
J’suis cette créature qui tourne autour de toi
Jour et nuit t’entends ma douce voix
Tu ne peux rien faire je suis plus forte que toi
Dans ta conscience rien que je prends du poids
Tiens fumes cette dope, vends cette dope
Lâche cette meuf négro y’en a d’autres
P’t-être qu’elle s’fait baiser par un autre
Putain écoute-moi négro y’en a d’autres
Tire cette dope, fumes cette dope
Tiens cette dope, vends cette dope
Tiens cette dope, fumes cette dope
Putain lâche cette go négro y’en a d’autres
J’suis cette créature qui tourne autour de toi
Jour et nuit t’entends ma douce voix
Tu ne peux rien faire je suis plus forte que toi
Dans ta conscience rien que je prends du poids
Tiens fumes cette dope, vends cette dope
Lâche cette meuf négro y’en a d’autres
P’t-être qu’elle s’fait baiser par un autre
Putain écoute-moi négro y’en a d’autres
Tire cette dope, fumes cette dope
Tiens cette dope, vends cette dope
Tiens cette dope, fumes cette dope
Putain lâche cette go négro y’en a d’autres
Tradução da letra
Vou começar com uma " mãe amo-te»
Ela é a única que me pode expulsar.
Para a vida até à morte por esta mulher nada no mundo me pode comprar
Por agora, meus gavas, estou orgulhoso de nós.
Não há confusão de amor ainda menos para as galinhas
Galés mas nós aguentamos
Graças a Deus que estamos bem, excepto por alguns que perdemos a bola.
Não há mulher que cure teille grande nós arrastamos a noite minha pequena
irmão parte no curso quando eu trer-ren
Sem taf, cachos, palhinhas grandes-ba as bolas o armário,
todos estes filhos da mãe de azul incomodam
Abandonamos a escola muito cedo para ir para o carvão para finalmente nos encontrarmos em
merda
Fala de casamento não é muito cedo não sabes minha querida vale a pena consertar
os olhos da minha mãe
Galeriana à frente dos piolhos, sozinha, empoleirada na minha lire-de
Há coisas que não posso dizer, tudo o que se passa na minha cabeça que tu não tens.
ideia
Sempre verdade, o verdadeiro saber que amanhã se eu estiver no bar Angel-Patrick
nunca mudará
Estou entre a vida e a morte, sic-mu e 100g.
Sou aquela criatura que gira à tua volta.
Dia e noite ouves a minha doce voz
Não podes fazer nada. sou mais forte do que tu.
Na tua consciência nada ganho peso
Fumar esta droga, vender esta droga
Larga esta rapariga negra. há outros.
Ela é fodida por outro.
Ouve-me, preto. há outros.
Tira esta droga, fuma esta droga
Segura esta droga, vende esta droga
Segura essa droga, fuma essa droga.
Solta-me, preto! há outros!
A Oracle disse-me que eu ia morrer jovem e rico como o 2Pac.
Como o Biggie, tenho de estar pronto para morrer quando as balas saírem do Cadillac.
Tenho de ficar com a porcaria.
Todas as noites escurecidas com Dehmo e Yaks
Estarei em casa às sete da manhã. a mãe já está a trabalhar.
Ela está a envelhecer eu quero um dia ela pode viver do meu rap
Então eu trabalho duro para chegar lá
Sim eu trabalho duro para não falhar
Mas tenho um coração burro e uma garganta com nó.
Negro, tenho sangrado demais, suado demais.
O ódio gira à minha volta a minha música fez com que os negros ficassem com ciúmes.
que valorizei
Eu lutei por ela, podia matar por ela, seu filho da mãe.
esta rima é para ti.
A Kalina tornou a minha vida difícil, eu comi, cagei e vomitei betume.
Tenho de fazer o thunes, os tubos grandes fazem os rabos grandes moverem-se sobre o instrumento
e partilhar a minha experiência
Esquivar-me da Brigada de Narcóticos, das armadilhas de rua, em suma, garantir a minha segurança.
Já que a vida é uma puta e nós só temos uma, negro eu fodi esta puta
Sou aquela criatura que gira à tua volta.
Dia e noite ouves a minha doce voz
Não podes fazer nada. sou mais forte do que tu.
Na tua consciência nada ganho peso
Fumar esta droga, vender esta droga
Larga esta rapariga negra. há outros.
Ela é fodida por outro.
Ouve-me, preto. há outros.
Tira esta droga, fuma esta droga
Segura esta droga, vende esta droga
Segura essa droga, fuma essa droga.
Solta-me, preto! há outros!
Perdi o meu pai, que descanse em paz, que as minhas preces sejam pagas.
Assinante de merda eu escolhi música aparentemente o Negro, curto para a sua perda
Porque o meu irmão enlouqueceu.
Estou a tentar adquirir mais do que uma multidão.
É culpa minha tê-lo num coração de ódio que já pesa muito?
Não tenho tempo para o teu filme se puxar de uma arma é para parar o teu pulso.
Corre, tenho medo de mim mesmo e para os meus irmãos pode ficar vermelho para arrefecer
A mãe não me entende, ela acha que sou como todos os idiotas lá em baixo.
Polícia, braço-chave, poto temos sido muito estúpidos
Dedicação à minha beleza ela é boa a puta ela amolece o meu submarino
Se não fodi o teu jogo de merda é porque sou ouvido pelos surdos
Sou mais forte que os teus thos-my, prometo.
Tenho responsabilidades e estou um pouco pedrado.
Quatro vezes evitei ter bocas para alimentar, homie.
Sou aquela criatura que gira à tua volta.
Dia e noite ouves a minha doce voz
Não podes fazer nada. sou mais forte do que tu.
Na tua consciência nada ganho peso
Fumar esta droga, vender esta droga
Larga esta rapariga negra. há outros.
Ela é fodida por outro.
Ouve-me, preto. há outros.
Tira esta droga, fuma esta droga
Segura esta droga, vende esta droga
Segura essa droga, fuma essa droga.
Solta-me, preto! há outros!
Sou aquela criatura que gira à tua volta.
Dia e noite ouves a minha doce voz
Não podes fazer nada. sou mais forte do que tu.
Na tua consciência nada ganho peso
Fumar esta droga, vender esta droga
Larga esta rapariga negra. há outros.
Ela é fodida por outro.
Ouve-me, preto. há outros.
Tira esta droga, fuma esta droga
Segura esta droga, vende esta droga
Segura essa droga, fuma essa droga.
Solta-me, preto! há outros!