Mystikal — Never Gonna Bounce (The Dream) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Gonna Bounce (The Dream)" de Mystikal.
Letra
Y’all bitches…
Get ya' mind right
Get’cha, Get’cha mind right (7X)
1st Verse:
I’m tryin' to do my thang like a rap star tryin' to stay clean, ache my hands, and avoid the game
but it’s hard. Cuz I can ball dope and get paid
like a muthafucker gotta be another way to pay
T. Tucker, used to roll twenties by the ounce (ounce)
My papa got a brand new mag it’s called bounce.
Crackers wanna label me a nigga man but I’m
a bigga man, I said fuck that or do go to trigga
man. It’s the new somethin' cream goin' round,
it started in the saint town and now it move to ghost town. Said tonight was time but where
your gat? Niggas get WILD when they hear
Botty-at, Booty-at. You bitches tryin' to pussy-pop
dealin' herb, slung tapes ten dollas a rock.
Ya gotta take what you NEED, take what you
WANT, slingin' tapes out the CLUB and tapes
out the TRUNK. When the trigga man bails soft,
take’em to the saint tell him rock another block
party. DJ Irv had that shit bumpin', T.T. Tucker
had the dance floor jumpin', whole project
full of hoes (Come on, go T.T., go T.T., go). But
if a nigga jumps stupid i’m blast ya' (Who put this
fuckin' thing together?) ME, that’s ME that’s who
I told you don’t fuck with me.
2nd Verse:
Oooh, see I’m the one that you talkin' bout. Drop
a little red tape and a stone in the sword, and my pocket got swoll from insurance. I bought a little more gold and fucked a lotta' more hoes!
All them bitches know what’s up (How they know,
How they know?) They heard me on the radio
buddah I set up. Where-he-at hittin' dead home
if it wasn’t bumpin' in your ride it was bumpin' in your headphones. No it ain’t gone to my head
cuz I ain’t gon' let it, damn it feel good gettin'
sweated, huh, huh, huh. Uptown, downtown,
cross the river, don’t matter cuz I’m the nigga,
the nigga nigga, the nigga nigga. One brick
object (What happened?) couldn’t keep my muthafuckin' ass out that project. Shit, that’s
when it happened (What up?) 5−0 busted in there was a raid and I was captured.
1st Bridge:
Alright, all you niggas on the floor right now,
DOWN! Get out the way!
Ay man, why you fuckin' wit' me?
I’m the fuckin' boss, I put this shit together,
I tol' you that, shut the fuck up, I don’t give a fuck who you are get your ass
down on the floor!
2nd Bridge:
Man calm down, calm down.
Yo T.T. don’t trip (For Real?), cuz when them
laws let you loose boy we gon' handle this,
see you gonna get your shot at limelight, but
in the meantime in between time keep your
mind right. (But man they said that I was
wanted) For What? (Narcotics, Homicide,
shoplifting warrant, so much shit I can’t finish.)
This call concludes this minute.
(Hello?, Hello? BITCH, you gon' hang up on ME!!!)
Alright (21X)
Shake that ass, never gonna…
Tradução da letra
Suas cabras…
# Get you ' mind right #
Get 'you, Get' you mind right (7X)
Primeiro verso:
Estou a tentar fazer a minha cena como uma estrela de rap a tentar manter-me limpa, a doer-me as mãos e a evitar o jogo.
mas é difícil. Porque posso vender droga e ser pago.
como um cabrão deve ser outra forma de pagar
T. Tucker, costumava rolar twenties by the ounce (onça))
O meu pai tem um carregador novinho em folha.chama-se bounce.
As bolachas querem rotular-me de preto mas eu sou
um homem grande, eu disse que se foda ou ir para trigga
homem. É o novo creme qualquer coisa que anda por aí,
começou na cidade santa e agora muda-se para a cidade fantasma. Disse que esta noite estava na hora mas onde
a tua arma? Os pretos ficam loucos quando ouvem
Botty-at, Booty-at. Suas cabras a tentarem "pussy-pop"
a vender erva, grava dez dollas por pedra.
Tens de levar o que precisas, leva o que precisas
Quero, tirar cassetes do clube e cassetes
sai da bagageira. Quando o homem do gatilho é mole,
leva-os ao Santo diz-lhe para balançar mais um quarteirão.
partes. O DJ Irv teve aquela cena, T. T. Tucker.
tinha a pista de dança a saltar, todo o projecto
full of hoes (Come on, go T. T., go T. T., go). Mas
se um preto salta estúpido Eu sou o blast ya ' (Quem pôs isto
juntos?) ME, that's ME that's who
Eu disse-te para não me lixares.
2. º verso:
É de mim que estás a falar. Cair
um pouco de burocracia e uma pedra na espada, e o meu bolso ficou desfeito com o seguro. Comprei um pouco mais de ouro e fodi muitas mais putas!
Todas elas sabem o que se passa.,
Como é que eles sabem? Eles ouviram-me na rádio
buddah eu preparei. Onde-ele-bateu em casa morta
se não estava a bater no teu carro, estava a bater nos teus auscultadores. Não, Não me subiu à cabeça.
porque eu não vou deixar, sinto-me bem
suado, huh, huh, huh. Uptown, downtown,
atravesse o rio, não importa porque eu sou o preto,
o preto, o preto. Um tijolo
object (o que aconteceu? não consegui manter o meu rabo fora desse projecto. Merda, isso é ...
quando aconteceu (o que se passa? 5-0 preso lá dentro houve um ataque e eu fui capturado.
1. A Ponte:
Muito bem, todos os pretos no chão agora mesmo.,
Para baixo! Saiam da frente!
Meu, Porque estás a gozar comigo?
Eu sou a porra do chefe, eu montei esta merda,
Eu digo-te isso, Cala-te, estou-me nas tintas para quem tu és.
no chão!
2ª Ponte:
Acalma-te, acalma-te.
Yo T. T. não tropeces (a sério?), porque quando eles
as leis soltam-te rapaz vamos tratar disto,
vejo que vais ter a tua oportunidade na ribalta, mas ...
entretanto, entre o tempo, mantenha o seu
mente bem. (Mas homem eles disseram que eu estava
procurado por quê? (Narcóticos, Homicídios) ,
um mandado de roubo, tanta merda que não consigo acabar.)
Esta chamada termina agora.
Olá? Olá? Cabra, vais desligar-me o telefone!!!)
Tudo bem (21X)
Abana esse rabo, nunca vou…