Mystery Jets — Waiting On a Miracle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting On a Miracle" de Mystery Jets.
Letra
Do you ever wonder
If the love that you are feeling
Comes from the bottom of your heart
Or if you’re just dreaming?
I’ve got a feeling, a funny little feeling
Yeah, I’ve got a feeling
I think you’re waiting on a miracle
Yeah, but who knows how long it will take
I know it’s difficult
Yeah, but don’t think it’s ever too late
I think you’re waiting on a miracle
When you’re down on your knees and you pray
I think you’re waiting on a miracle
But don’t think it’s ever too late
A miracle will come if you wait
I can still remember
How you’d smile while you were sleeping
But now you’re going under
And I can’t believe what I’m seeing
Here’s you falling apart
And though you cry no one hears you screaming
There’s a hole in your heart
And though you try you can’t stop the bleeding
I’ve got a feeling, a funny little feeling
Yeah, I’ve got a feeling
I think you’re waiting on a miracle
Yeah, but who knows how long it will take
And I know it’s difficult
Yeah, but don’t think it’s ever too late
I think you’re waiting on a miracle
When you’re down on your knees and you pray
I think you’re waiting on a miracle
But don’t think it’s ever too late
A miracle will come if you wait
A miracle will come if you wait
I think you’re waiting on a miracle
Yeah, but who knows how long it will take
And I know it’s difficult
Yeah, but don’t think it’s ever too late
I think you’re waiting on a miracle
When you’re down on your knees and you pray
I think you’re waiting on a miracle
But don’t think it’s ever too late
Do you ever wonder
If the love that you are feeling
Comes from the bottom of your heart
Or if you’re just dreaming?
Tradução da letra
Alguma vez te perguntaste
Se o amor que estás a sentir
Vem do fundo do teu coração
Ou se estás apenas a sonhar?
Tenho um pressentimento, um pressentimento Engraçado.
Sim, tenho um pressentimento.
Acho que estás à espera de um milagre.
Sim, mas quem sabe quanto tempo vai demorar.
Eu sei que é difícil.
Sim, mas não penses que é tarde demais.
Acho que estás à espera de um milagre.
Quando estás de joelhos e rezas
Acho que estás à espera de um milagre.
Mas não penses que é tarde demais.
Um milagre virá se esperares
Ainda me lembro.
Como sorrias enquanto dormias
Mas agora estás a afundar-te
E não acredito no que estou a ver
Aqui estás tu a desmoronar-te.
E apesar de chorares ninguém te ouve a gritar
Há um buraco no teu coração
E apesar de tentares, não consegues parar a hemorragia.
Tenho um pressentimento, um pressentimento Engraçado.
Sim, tenho um pressentimento.
Acho que estás à espera de um milagre.
Sim, mas quem sabe quanto tempo vai demorar.
E sei que é difícil
Sim, mas não penses que é tarde demais.
Acho que estás à espera de um milagre.
Quando estás de joelhos e rezas
Acho que estás à espera de um milagre.
Mas não penses que é tarde demais.
Um milagre virá se esperares
Um milagre virá se esperares
Acho que estás à espera de um milagre.
Sim, mas quem sabe quanto tempo vai demorar.
E sei que é difícil
Sim, mas não penses que é tarde demais.
Acho que estás à espera de um milagre.
Quando estás de joelhos e rezas
Acho que estás à espera de um milagre.
Mas não penses que é tarde demais.
Alguma vez te perguntaste
Se o amor que estás a sentir
Vem do fundo do teu coração
Ou se estás apenas a sonhar?