Mystery Jets — Hand Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hand Me Down" de Mystery Jets.
Letra
You get high 'cause you’ve got low self-esteem
You toy with the boy on the football team
I’ve Seen you all over him just like a rash
Come home in bruises but always take him back
Do you love him?
Maybe you do, maybe you don’t
Maybe you will but maybe you won’t
Do you love him?
Maybe you do, maybe you don’t
Maybe you do Your heart is like a hand me down
Some thing to pass around and around
Your heart is like a hand me down
Some thing to pass around and around
Is it 'cause your daddy was never around
And he’s the closest thing to him that you’ve found?
Tell me if this is too close to the bone
But things hurt the most when they’re nearest to home
Do you love him?
Maybe you do, maybe you don’t
Maybe you will but maybe you won’t
Do you love him?
Maybe you do, maybe you don’t
Maybe you do Your heart is like a hand me down
Some thing to pass around and around
Your heart is like a hand me down
Some thing to pass around and around
Your heart is like a hand me down
Some thing to pass around and around
Your heart is like a hand me down
Some thing to pass around and around
Maybe you do, maybe you don’t
Maybe you will, maybe you won’t
Maybe you do, maybe you don’t
Maybe you will, maybe you won’t
Maybe you do, maybe you don’t
Maybe you will, maybe you won’t
Maybe you do, maybe you don’t
Maybe you will, maybe you won’t
Your heart is like a hand me down
Some thing to pass around and around
Your heart is like a hand me down
Some thing to pass around and around
Your heart is like a hand me down
Some thing to pass around and around
Your heart is like a hand me down
Some thing to pass around and around
Your heart is like a hand me down
Your heart is like a hand me down
Tradução da letra
Ficas pedrado porque tens baixa auto-estima
Brincas com o rapaz da equipa de futebol.
Vi-te em cima dele como uma erupção cutânea.
Volta para casa com nódoas negras, mas leva-o sempre de volta.
Ama-lo?
Talvez sim, talvez não.
Talvez sim, mas talvez não.
Ama-lo?
Talvez sim, talvez não.
Talvez você faça o seu coração é como uma mão para baixo
Alguma coisa para passar
O teu coração é como uma mão para baixo
Alguma coisa para passar
É porque o teu pai nunca esteve por perto?
E ele é a coisa mais próxima dele que encontraste?
Diz-me se isto está muito perto do osso.
Mas as coisas magoam mais quando estão mais perto de casa.
Ama-lo?
Talvez sim, talvez não.
Talvez sim, mas talvez não.
Ama-lo?
Talvez sim, talvez não.
Talvez você faça o seu coração é como uma mão para baixo
Alguma coisa para passar
O teu coração é como uma mão para baixo
Alguma coisa para passar
O teu coração é como uma mão para baixo
Alguma coisa para passar
O teu coração é como uma mão para baixo
Alguma coisa para passar
Talvez sim, talvez não.
Talvez sim, talvez não.
Talvez sim, talvez não.
Talvez sim, talvez não.
Talvez sim, talvez não.
Talvez sim, talvez não.
Talvez sim, talvez não.
Talvez sim, talvez não.
O teu coração é como uma mão para baixo
Alguma coisa para passar
O teu coração é como uma mão para baixo
Alguma coisa para passar
O teu coração é como uma mão para baixo
Alguma coisa para passar
O teu coração é como uma mão para baixo
Alguma coisa para passar
O teu coração é como uma mão para baixo
O teu coração é como uma mão para baixo