Mystery Jets — First To Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "First To Know" de Mystery Jets.
Letra
There are people I know
They don’t seem to mind or if they do, it don’t show
But I can’t sleep at night
Unless I know it’s your talk talk time
I know I’m so paranoid
But I’ve been that way since I was a boy
Knee high, stage fright
Even if you’re alright
I’ve got to be The first to know
The first to know
The first to know
The first to know
The first to know
I know it was a long time ago
You left on your own
You kerb crawled home
And I still kick myself now
Should have never allowed
You out of my sight
And I cross my heart and hope to die
If anything happens to you
When you’re out of my sight
Wanna be the guy who steps in the way
When you’re in harm’s way
I wanna be The first to know
The first to know
The first to know
The first to know
The first to know
And if you want some space just squeeze my hand, girl
I understand
You don’t have to lie, we’re on the same side, girl
I don’t wanna be a ball and chain
But I’m just afraid of change
And I’m not ashamed
But if you think I wanna hold you back
You should know me better than that
I just wanna be the first the know
The first to know
The first to know
The first to know
The first to know
The first to know
The first to know
The first to know
The first to know
Tradução da letra
Há pessoas que conheço.
Eles não parecem importar-se ou se o fizerem, não se nota.
Mas não consigo dormir à noite.
A não ser que eu saiba que é a tua hora de falar
Eu sei que sou tão paranóico
Mas tenho sido assim desde que era criança.
Altura do joelho, medo do palco
Mesmo que estejas bem
Tenho de ser o primeiro a saber
O primeiro a saber
O primeiro a saber
O primeiro a saber
O primeiro a saber
Sei que foi há muito tempo.
Foste-te embora sozinho.
Rastejaste para casa.
E ainda me chuto agora
Nunca deveria ter permitido
Sai da minha vista.
E eu juro pelo meu coração e espero morrer
Se te acontecer alguma coisa
Quando estiveres fora da minha vista
Quero ser o tipo que se mete no caminho
Quando estás em perigo
Quero ser o primeiro a saber
O primeiro a saber
O primeiro a saber
O primeiro a saber
O primeiro a saber
E se queres espaço aperta-me a mão, miúda
Eu entendo.
Não tens de mentir, estamos do mesmo lado, miúda.
Não quero ser uma bola e uma corrente
Mas tenho medo da mudança
E não tenho vergonha
Mas se achas que te quero segurar
Devias conhecer-me melhor do que isso.
Só quero ser o primeiro a saber
O primeiro a saber
O primeiro a saber
O primeiro a saber
O primeiro a saber
O primeiro a saber
O primeiro a saber
O primeiro a saber
O primeiro a saber