Mystery Jets — Candle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Candle" de Mystery Jets.
Letra
Now through the darkness
I have become
The very thing from which
I have always tried to run
And in the past, well
What’s done is done
You can revisit it now
But my heart will never be one
One thing’s for sure
You are what you ignore
Think I hear the future banging
Down upon your door
I used to think that
Through thick and thin
There would always be a place
From which you could begin
Was that the time to stop or carry on regardless?
I always heard you saying that
It’s better to light a candle
Than to curse the darkness
In the almost silence
I thought I heard
The universe conspiring
With your every word
And on the TV
Working back for more
Still in 1989
You threw his stuff out on the lawn
Was that the time to stop or carry on regardless?
I always heard you saying that
It’s better to light a candle
Than to curse the darkness
Tradução da letra
Agora através da escuridão
Eu me tornei
A própria coisa da qual
Sempre tentei fugir.
E no passado, bem
O que está feito, está feito.
Podes revisitá-lo agora.
Mas o meu coração nunca será um
Uma coisa é certa
Tu és o que ignoras
Acho que ouço o futuro a bater
Em cima da tua porta
Eu costumava pensar que
Através da espessura e da espessura
Haveria sempre um lugar
A partir do qual você poderia começar
Foi essa a altura de parar ou continuar?
Sempre te ouvi dizer isso.
É melhor acender uma vela
Do que amaldiçoar a escuridão
No quase silêncio
Pensei ter ouvido
O universo a conspirar
Com cada palavra
E na TV
A trabalhar para mais
Ainda em 1989
Atiraste as coisas dele para o relvado.
Foi essa a altura de parar ou continuar?
Sempre te ouvi dizer isso.
É melhor acender uma vela
Do que amaldiçoar a escuridão