Mystery Jets — Blood Red Balloon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood Red Balloon" de Mystery Jets.
Letra
Blow the electric candle out
Let yourself slip away a while
Into the phosphorescent blue
That’s swimming through the tubes in you
'Cuz you are made of water
Slowly synchronizing with the moon
That rises from the sea in front you
Like a blood red balloon
Like a blood red balloon
Wandering naked though the street
Forewarning everyone you meet
You hold their fortune in your hand
See heaven in a grain of sand
Converse with the Spiritual Sun
On Primrose Hill, NW1
Emerging ghostly from the morning dew
Like a blood red balloon
Like a blood red balloon
Like a blood red balloon
Like a blood red balloon
Don’t close your eyes
You can’t fight it Don’t close your eyes
You can’t hide from it Open your eyes
You can’t fight it Don’t close your eyes
You can’t fight it Don’t close your eyes
You can’t fight it Don’t close your eyes
You can’t hide from it Open your eyes
You can’t fight it Don’t close your eyes
I look into your staring eyes
And understand our future lies
With the destined demise of man
A mushroom cloud following an Explosion filmed in surround sound
Sending deep tremors through the ground
Obscuring the innocent sky from view
Like a blood red balloon
Like a blood red balloon
Like a blood red balloon
Like a blood red balloon
Like a blood
(Don't close your eyes)
Tradução da letra
Sopra a vela Eléctrica
Deixa-te escapar por uns tempos.
Para o azul fosforescente
Isso é nadar através dos tubos dentro de TI
Porque és feito de água
Lentamente sincronizando com a lua
Que nasce do mar à tua frente
Como um balão vermelho sangue
Como um balão vermelho sangue
Vagueando nu pela rua
Aviso a todos os que conhecerem
Tens a fortuna deles nas tuas mãos.
Vejam o céu num grão de areia
Converse com o sol espiritual
Em Primrose Hill, NW1
Emergindo fantasmagórico do orvalho da manhã
Como um balão vermelho sangue
Como um balão vermelho sangue
Como um balão vermelho sangue
Como um balão vermelho sangue
Não feches os olhos.
Não podes lutar. não feches os olhos.
Não te podes esconder dela. abre os olhos.
Não podes lutar. não feches os olhos.
Não podes lutar. não feches os olhos.
Não podes lutar. não feches os olhos.
Não te podes esconder dela. abre os olhos.
Não podes lutar. não feches os olhos.
Olho nos teus olhos
E compreender as nossas mentiras futuras
Com o fim destinado do homem
Uma nuvem de cogumelo após uma explosão filmada em som surround
A enviar tremores profundos pelo chão
Obscurecendo o céu inocente da vista
Como um balão vermelho sangue
Como um balão vermelho sangue
Como um balão vermelho sangue
Como um balão vermelho sangue
Como um sangue
Não feches os olhos)