Myriam — Hasta El Límite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hasta El Límite" de Myriam.
Letra
Si me miras fijamente, y te adentras en mi mente
Si aproximas tus latidos a este loco corazon
Si entendieras lo que digo, tradujeras mis suspiros
Te darias cuenta que nada me importa sin tu amor
Que a veces salgo a la calle
Y no reconozco a nadie
Y me encuentro de pie
Sin poder entender como fue que llegue
Hasta el limite del cielo yo llegue
Hasta limite el infierno yo toque
Hasta el limite de todo lo que soy
Lo que pretendo y lo que fue
Hasta el limite del cielo te busque
En el grito y el silencio te encontre
Y no llegaste a verlo mucho que te ame
Si decides enterarte, si me dejas acercarme
Si pudieras ser honesto con tu propio corazon
Si entendieras lo que digo, tradujeras mis suspiros
Te darias cuenta que nada me importa sin tu amor
Que a veces salgo a la calle
Y no reconozco a nadie
Y me encuentro de pie
Sin poder entender como fue que llegue
Hasta el limite del cielo yo llegue
Hasta limite el infierno yo toque
Hasta el limite de todo lo que soy
Lo que pretendo y lo que fue
Hasta el limite del cielo te busque
En el grito y el silencio te encontre
Y no pudiste ver
Hasta el limite del cielo yo llegue
Hasta limite el infierno yo toque
Hasta el limite de todo lo que soy
Lo que pretendo y lo que fue
Hasta el limite del cielo te busque
En el grito y el silencio te encontre
Y no pudiste ver
Lo mucho que te ame
Si me miras fijamente
Y te adentras en mi mente
Si aproximas tus latidos a Este loco corazon, mi loco corazon
Tradução da letra
Se olhares para mim, e entrares na minha mente
Se aproximares o teu batimento cardíaco deste coração louco
Se entendesses o que estou a dizer, traduzias os meus suspiros
Sabes que nada me importa sem o teu amor
Que às vezes saio para a rua
E não reconheço ninguém
E estou de pé
Não consigo perceber como é que ele chegou
Até ao limite do céu eu chegue
Até limite o inferno eu toque
Até ao limite de tudo o que sou
O que eu pretendo e o que foi
Até ao limite do céu te procure
No grito e no silêncio te encontrei
E não chegaste a vê-lo muito que te ame
Se decidires descobrir, se me deixares aproximar
Se pudesses ser honesto com o teu próprio coração
Se entendesses o que estou a dizer, traduzias os meus suspiros
Sabes que nada me importa sem o teu amor
Que às vezes saio para a rua
E não reconheço ninguém
E estou de pé
Não consigo perceber como é que ele chegou
Até ao limite do céu eu chegue
Até limite o inferno eu toque
Até ao limite de tudo o que sou
O que eu pretendo e o que foi
Até ao limite do céu te procure
No grito e no silêncio te encontrei
E não conseguiste ver
Até ao limite do céu eu chegue
Até limite o inferno eu toque
Até ao limite de tudo o que sou
O que eu pretendo e o que foi
Até ao limite do céu te procure
No grito e no silêncio te encontrei
E não conseguiste ver
O quanto te amo
Se olhares para mim
E você entra na minha mente
Se aproximares o teu batimento cardíaco deste louco coração, o meu louco coração