Myriam — Corazon Sin Dueño letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Corazon Sin Dueño" de Myriam.
Letra
Uh…
Ahí hay algo que hace tiempo me incomoda
como piedra en el zapato al caminar,
colgada de tu risa seductora
eres ancla de mis ganas de soñar.
Pero ya no soy la misma
algo tiene que cambiar.
Tengo un corazón sin dueño
tengo ganas de gritar
tengo el alma ya encendida
y no la puedes apagar,
tengo alas que me dicen
vente, vamos a volar
muy lejos de aquí…
lejos de ti.
Si querías ser el centro de mi vida
casi casi me llegaste a convencer,
poco a poco fui perdiendo el equilibrio
ahora ya no tengo nada qué perder.
Porque ya no soy la misma,
no me vas a controlar.
Tengo un corazón sin dueño
tengo ganas de gritar
tengo el alma ya encendida
y no la puedes apagar,
tengo alas que me dicen
vente, vamos a volar
muy lejos de aquí…
lejos de ti.
Lejos de ti…
hoy abro mis alas
no tengo miedo de volar
Tengo un corazón sin dueño
tengo ganas de gritar
tengo el alma ya encendida
y no la puedes apagar,
tengo alas que me dicen
vente, vamos a volar
muy lejos de aquí…
Tengo un corazón sin dueño
tengo ganas de gritar
tengo el alma ya encendida
y no la puedes apagar,
tengo alas que me dicen
vente, vamos a volar
muy lejos de aquí…
lejos de ti.
Tengo el alma ya encendida
y no la puedes apagar,
tengo alas que me dicen
vente, vamos a volar…
Irme, irme lejos de aquí,
de ti, de aquí,
lejos de ti…
Tradução da letra
Uh…
Há uma coisa que me incomoda há muito tempo
como pedra no sapato ao caminhar,
pendurado em sua risada sedutora
és a âncora da minha vontade de sonhar.
Mas já não sou a mesma
algo tem de mudar.
Tenho um coração sem dono
apetece me gritar
tenho a alma acesa
e não a podes desligar,
tenho asas que me dizem
venha, vamos voar
muito longe daqui…
longe de ti.
Se querias ser o centro da minha vida
quase me convenceste,
pouco a pouco eu estava perdendo o equilíbrio
agora já não tenho nada a perder.
Porque já não sou a mesma,
não me vais controlar.
Tenho um coração sem dono
apetece me gritar
tenho a alma acesa
e não a podes desligar,
tenho asas que me dizem
venha, vamos voar
muito longe daqui…
longe de ti.
Longe de ti…
hoje abro as minhas asas
não tenho medo de voar
Tenho um coração sem dono
apetece me gritar
tenho a alma acesa
e não a podes desligar,
tenho asas que me dizem
venha, vamos voar
muito longe daqui…
Tenho um coração sem dono
apetece me gritar
tenho a alma acesa
e não a podes desligar,
tenho asas que me dizem
venha, vamos voar
muito longe daqui…
longe de ti.
Tenho a alma acesa
e não a podes desligar,
tenho asas que me dizem
venha, vamos voar…
Vou-me embora daqui,
de ti, daqui,
longe de ti…