Mylène Farmer — Toi L'Amour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Toi L'Amour" de Mylène Farmer.
Letra
Et l’autre monde qui s’en va Dans la pénombre glissent des pas
Et l’on sait à peine d’où tu viens… tu vas
L’on sait bien quand même dire
Faut pas qu’tu t’en ailles
Jamais
Toi l’amour
Revient toujours
Retient le jour
S’incline au vent d’aimer
Car l’amour
Est à nous
Pour toujours
Malgré le monde qui saigne
Je l’appelle
Malgré l’obscur malgré l’obscène
Je l’appelle
O poussière de sentiment qui devient plaine
Je l’appelle
Tu recouvres l'âme, tu troubles le ciel
Nos veines
Toi l’amour
Revient toujours
Retient le jour
S’incline au vent d’aimer
Car l’amour
Est à nous
Pour toujours
Toi l’amour
Revient toujours
Retient le jour
S’incline au vent d’aimer
Car l’amour
Est à nous
Pour toujours
Tradução da letra
E o outro mundo que deixa na penumbra escorrega dos degraus
E mal sabemos de onde és ... tu vais
Nós sabemos como dizê-lo de qualquer maneira
Não tens de te ir embora.
Nunca
Tu amas
Volta sempre.
Segura o dia
Inclina-se para o vento para o amor
Por amor
É nossa
Sempre
Apesar do mundo que sangra
Eu chamo-o
Apesar da escuridão apesar da obscenidade
Eu chamo-o
O sentir o pó a tornar-se claro
Eu chamo-o
Recuperas a alma, perturbas o céu
As nossas veias
Tu amas
Volta sempre.
Segura o dia
Inclina-se para o vento para o amor
Por amor
É nossa
Sempre
Tu amas
Volta sempre.
Segura o dia
Inclina-se para o vento para o amor
Por amor
É nossa
Sempre