Mylène Farmer — Dessine-moi Un Mouton letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dessine-moi Un Mouton" de Mylène Farmer.
Letra
Quelle solitude
De mourir sans certitude
D'être au moins
Une particule
De vie, un point minuscule
Utile à quelqu’un
Quelle solitude
D’ignorer ce que les yeux
Ne peuvent pas voir
Le monde adulte
Isolé, un monde abrupt
Et là, je broie du noir
Dessine-moi un mouton
Le ciel est vide sans imagination
C’est ça, dessine-moi un mouton
Redevenir l’enfant que nous étions
Dessine-moi un mouton
Le monde est triste sans imagination
C’est ça, dessine-moi un mouton
Apprivoiser l’absurdité du monde
Quelle solitude
De se dire que la morsure
Du temps n’est rien
Le rêve est bulle
De vie
Un bien majuscule
Utile au chagrin
Déconfiture
Des pépins
Mais je veux croire en l’au-delà
Et vivre est dur
Toujours un choix
Mais je jure que le monde est à moi
Dessine-moi un mouton
Le ciel est vide sans imagination
C’est ça, dessine-moi un mouton
Redevenir l’enfant que nous étions
Dessine-moi un mouton
Le monde est triste sans imagination
C’est ça, dessine-moi un mouton
Apprivoiser l’absurdité du monde
Il est à moi…
Il est à moi…
Il est à moi…
Il est à moi… Le Monde
Dessine-moi un mouton
Le ciel est vide sans imagination
C’est ça, dessine-moi un mouton
Redevenir l’enfant que nous étions
Dessine-moi un mouton
Le monde est triste sans imagination
C’est ça, dessine-moi un mouton
Apprivoiser l’absurdité du Monde
Tradução da letra
Que solidão
Morrer sem certeza
Ser pelo menos
Particula
Da vida, um ponto minúsculo
Útil para alguém
Que solidão
Para ignorar o que os olhos
Não consigo ver
O mundo dos adultos
Isolado, um mundo íngreme
E aqui moinho preto
Desenha-me uma ovelha
O céu está vazio sem imaginação
Isso mesmo, Desenha-me uma ovelha.
Torna - te a criança que éramos outra vez
Desenha-me uma ovelha
O mundo é triste sem imaginação
Isso mesmo, Desenha-me uma ovelha.
Domar o absurdo do mundo
Que solidão
Para ser dito que a mordida
O tempo não é nada
O sonho é uma bolha
Vida
Capital
Útil para a dor
Despesas
Ponto
Mas quero acreditar na vida após a morte.
E viver é difícil
Sempre uma escolha
Mas juro que o mundo é meu
Desenha-me uma ovelha
O céu está vazio sem imaginação
Isso mesmo, Desenha-me uma ovelha.
Torna - te a criança que éramos outra vez
Desenha-me uma ovelha
O mundo é triste sem imaginação
Isso mesmo, Desenha-me uma ovelha.
Domar o absurdo do mundo
É meu.…
É meu.…
É meu.…
É meu ... mundo
Desenha-me uma ovelha
O céu está vazio sem imaginação
Isso mesmo, Desenha-me uma ovelha.
Torna - te a criança que éramos outra vez
Desenha-me uma ovelha
O mundo é triste sem imaginação
Isso mesmo, Desenha-me uma ovelha.
Domar o absurdo do mundo