Mylène Farmer — Dans Les Rues De Londres letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dans Les Rues De Londres" de Mylène Farmer.
Letra
Réduire la vie à…
Des formules indécises
C’est bien impossible, elle
Tu vois, se nuance à l’infini
C’est comme une lettre
Qui c'était écrite à l’envers…
Coule dans ma tête
Un monde fou qui veut naître
Mais tu sais, son âme est belle
Dans les rues de Londres
J’ai puisé plus de lumières
Qu’il n’en faut pour voir…
Dieu a des projets pour elle
Et les rues de Londres
Souffleront sur des mystères
D’une autre fois…
Virginia
Je remets ma vie à…
Un plus tard abandonné
Pour simplement vivre
Tenter d’a…tteindre une humanité
Des lambeaux de terre
Me regardaient disparaître
Et parmi les pierres
Je vivais et j’espérais, tu sais…
Mais tu sais, son âme est belle
Dans les rues de Londres
J’ai puisé plus de lumières
Qu’il n’en faut pour voir…
Dieu a des projets pour elle
Et les rues de Londres
Souffleront sur des mystères
D’une autre fois…
Pas cette fois…
Tradução da letra
Reduzir a vida…
Fórmulas indecisas
É impossível, ela
Vês, ela persiste sem parar
É como uma carta.
Quem estava escrito de cabeça para baixo…
Flui na minha cabeça
Um mundo louco que quer nascer
Mas sabes, a alma dela é linda.
Nas ruas de Londres
Eu desenhei mais luzes
O que é preciso para ver…
Deus tem planos para ela.
E as ruas de Londres
Vai soprar nos mistérios
Noutra altura.…
Virginia
Devolvi a minha vida…
Um abandonado mais tarde
Viver simplesmente
Tentando alcançar a humanidade
Terra triturada
Ver-me desaparecer
E entre as pedras
Eu estava vivendo e esperando, você sabe…
Mas sabes, a alma dela é linda.
Nas ruas de Londres
Eu desenhei mais luzes
O que é preciso para ver…
Deus tem planos para ela.
E as ruas de Londres
Vai soprar nos mistérios
Noutra altura.…
Não desta vez.…