Myka Relocate — Nerve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nerve" de Myka Relocate.
Letra
You’ve got a lot of nerve, you’re a disaster
You know you don’t deserve!
I’ve failed to see all the red flags you put in front of me In too deep. Couldn’t see I was in your way
Trapped in the dark can’t find the light
When you’re taught to look down your whole life
You’ve got a lot of nerve, you’re a disaster
You know you don’t deserve what your after
So sick of watching you abuse almost anyone who’s feeling sorry for you
When your luck runs out, you’ll crawl on your hands &knees
Desperate &lonely you’ll say anything to me But you’ll never admit your lack of regret
Won’t pull me under, I’ll never forget this time
You’re too fucked up to learn.
Go find another bridge to burn.
Trapped in the dark can’t find the light
When you’re taught to look down your whole life
You’ve got to face what you can’t escape before it bleeds us dry
You’ve got a lot of nerve, you’re a disaster
You know you don’t deserve what your after
So sick of watching you abuse almost anyone who’s feeling sorry for you
You walk through this world with your hands tied
You haven’t known yourself for a long time
This is where we are
Drop the bottle I’ll take the fall before you lose it all
Before there’s nothing left, before there’s nothing left, before there’s nothing
You’ve got a lot of nerve, you’re a disaster
You know you don’t deserve what your after
So sick of watching you abuse almost anyone who’s feeling sorry for you
Tradução da letra
Tens muita lata, és um desastre.
Sabes que não mereces!
Não consegui ver todas as bandeiras vermelhas que puseste à minha frente. Não conseguia ver que estava no teu caminho.
Preso no escuro não consegue encontrar a luz
Quando te ensinaram a olhar para baixo toda a tua vida
Tens muita lata, és um desastre.
Sabes que não mereces o que queres
Estou farta de te ver abusar de quase todos os que têm pena de TI.
Quando a sua sorte acabar, você vai rastejar em suas mãos e joelhos
Desesperado e solitário você vai dizer qualquer coisa para mim, mas você nunca vai admitir a sua falta de arrependimento
Não me vai puxar para baixo, nunca vou esquecer desta vez
Estás demasiado fodido para aprender.
Vai procurar outra ponte para queimar.
Preso no escuro não consegue encontrar a luz
Quando te ensinaram a olhar para baixo toda a tua vida
Tens de enfrentar o que não podes escapar antes que nos esvaia em sangue.
Tens muita lata, és um desastre.
Sabes que não mereces o que queres
Estou farta de te ver abusar de quase todos os que têm pena de TI.
Caminhas por este mundo de mãos atadas
Não te conheces há muito tempo.
É aqui que estamos.
Larga a garrafa, eu assumo a culpa antes que percas tudo.
Antes que não reste nada, antes que não reste nada, antes que não haja nada
Tens muita lata, és um desastre.
Sabes que não mereces o que queres
Estou farta de te ver abusar de quase todos os que têm pena de TI.