Mya — Rear View Mirror letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rear View Mirror" de Mya.
Letra
I’m packing all the bags, and hell about it here*
I don’t know this way I’m going
But it’s far away from here
Said I’m filling up my tank, adjust my radio
Got my dollars in my pocket,. the wind blows
Now go, just go, I’m ready, I’m ready
In my rear view mirror I don’t see nothing once more
Everything’s much clearer and I push that metal into the floor
I gotta go, go, oho, oho, uh I gotta go, go, oho, oho, uh Not a care in the world,. in my ride
And even though I’m all alone
Feels like I’m flowing on cloud night
See I’m stepping on the gas and gonna press rewind
All the things that held me back I’m leaving them all behind
I’m sure I want more, I’m ready, I’m looking, looking in the
In my rear view mirror I don’t see nothing once more
Everything’s much clearer and I push that metal into the floor
I’m ready to go
I gotta go, go, oho, oho, uh I gotta go, go, oho, oho, uh
… the woman know what she want
Think I tell what the…
Think I tell you… people…
She’s a shining star, looking at the rearview mirror in the car
… and tell you from start
But they not take in,. move stop
Never look down the road never played her part
Says she look another one…
She wants to get everything sort out
… she’s leaving all you heart broke
And giving it to the beat boy steppin'
… pipping, ready when them girls them…
In my rear view mirror I don’t see nothing once more
Everything’s much clearer and I push that metal into the floor
I gotta go, go, oho, oho, uh I gotta go, go, oho, oho, uh.
Tradução da letra
Estou a fazer as malas todas e que se lixe.*
Não sei para onde vou.
Mas é longe daqui.
Disse que ia encher o tanque, ajustar o rádio.
Tenho os meus dólares no bolso. o vento sopra
Agora vai, apenas vai, eu estou pronto, eu estou pronto
No meu retrovisor não vejo mais nada
Está tudo muito mais claro e empurro o metal para o chão.
Tenho de ir, não me importo. no meu passeio
E apesar de estar sozinha
Parece que estou a fluir na noite das nuvens
Estou a pisar o acelerador e vou carregar em rebobinar
Todas as coisas que me atrasaram, vou deixá-las todas para trás.
Tenho a certeza que quero mais, estou pronto, estou a olhar, a olhar para o
No meu retrovisor não vejo mais nada
Está tudo muito mais claro e empurro o metal para o chão.
Estou pronto para ir.
Tenho de ir. tenho de ir.
... a mulher sabe o que quer
Acho que vou dizer o que ... …
Acho que vos digo... …
Ela é uma estrela brilhante, olhando para o espelho retrovisor no carro
... e dizer-te desde o início
Mas eles não aceitam. mover parar
Nunca olhar para o fundo da rua nunca fez o seu papel
Diz que parece outra.…
Ela quer resolver tudo.
ela está deixando todo o seu coração partido
E dá-lo ao beat boy steppin'
... piping, pronto quando as raparigas…
No meu retrovisor não vejo mais nada
Está tudo muito mais claro e empurro o metal para o chão.
Tenho de ir, tenho de ir.