Mya — Fear Of Flying letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fear Of Flying" de Mya.
Letra
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I got a fear of flying on a plane
Cause we got no say in how it ends up Well in my mind love’s the very same way
That’s why I never give my heart to no one
I never take a chance
On a love that lifts me off the ground
Oh yeah (oh yeah)
I cling to earthbound things
But I wanna spread my wings somehow, somehow
1 — I’ve got a fear of flying high
But I’m compelled to spread my wings
It’s all in my mind
Love defies all gravity
Voices in the wind
I can hear them welcome me to fly
(Think I’m flying now, flying now, flying now)
Listen
I’ve been in love but I fell to fast
I found myself in turbulent skies
I felt the hurt when I crashed and burned
Then I found myself with tears in my eyes
But when you look at me Something says it’s gonna be alright, alright
And all my fears I’ll face
Cause I think I’m gonna take this flight, oh this flight
Ooh suddenly, suddenly
Beyond the clouds is calling me And your love to me is like therapy
For my soul, so I’m ready to soar
Fear of flying high
Spread my wings
And it’s all in my mind
Love defies all gravity
Voices in the wind
I can hear them welcome me Think I’m flying now, flying now, flying now
2 — Think I’m flying
Think I’m, think I’m…
Repeat 2 till fade
3 — Fear of flying high
It’s all in my mind
Voices in the wind
Think I’m flying now, flying now, flying now
Repeat 3 till end
Tradução da letra
Sim, sim
Yeah, yeah, yeah
Tenho medo de voar num avião.
Porque não temos voto na forma como acaba bem na minha mente o amor é da mesma maneira
É por isso que nunca dou o meu coração a ninguém.
Nunca arrisco
Num amor que me levanta do chão
Oh yeah (oh yeah)
Agarro-me a coisas terrestres
Mas eu quero abrir as minhas asas de alguma forma, de alguma forma
1-Tenho medo de voar alto
Mas sou compelido a abrir as asas
Está tudo na minha mente
O amor desafia toda a gravidade
Vozes ao vento
Consigo ouvi-los a receber-me para voar
(Think i'm flying now, flying now, flying now)
Escutem
Tenho estado apaixonado mas apaixonei-me rapidamente
Encontrei-me em céus turbulentos.
Senti a dor quando me despenhei e queimei.
Então encontrei-me com lágrimas nos olhos
Mas quando olhas para mim algo diz que vai ficar tudo bem, está bem?
E todos os meus medos enfrentarei
Porque acho que vou apanhar este voo, oh este voo
De repente, de repente
Além das nuvens chama-me e o teu amor por mim é como terapia.
Pela minha alma, estou pronto para voar
Medo de voar alto
Abre as minhas asas
E está tudo na minha mente
O amor desafia toda a gravidade
Vozes ao vento
Consigo ouvi-los a receber-me a pensar que estou a voar agora, a voar agora, a voar agora
2-Acho que estou voando
Acho que sou, Acho que sou…
Repetir 2 até desvanecer
3-medo de voar alto
Está tudo na minha mente
Vozes ao vento
Acho que estou a voar agora, a voar agora, a voar agora
Repetir 3 até ao fim