Mya — Don't Be Afraid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Be Afraid" de Mya.
Letra
Don’t be afraid to look in my eyes
I’ll catch you if you fall in love
Don’t be afraid of holdin' me tight
'cause I know what you’re thinkin' of Don’t be afraid just say that you’re mine
I’ll catch you if you fall in love
You don’t have to be afraid
You don’t have to be afraid
If you fall my way boy I’ll catch you.
Listen baby…
I know it never felt so good
I know it never felt so right
I know you never thought I would,
Be alone with you tonight
That look in your eyes it just let’s me know
If I hold ya tight you’ll never let go You don’t have to be afraid
I’ll catch you if you fall my way
Sooo…
I know it never felt so real
I know it never felt so true
I know you never felt like this
'til I wound up lyin' next to you echoes
You don’t have to ask
I’ll tell you what’s up We both know that it, is more than a crush
You don’t have to be afraid
Catch you if you fall my way boy
Hold me… The way you hold me tight
Kiss me… It always feels so nice
Love me… You don’t have to be afraid
I’ll catch you if you fall my way
Soooo
Repeat -1- w/ ad libs
Don’t be afraid baby I’m gonna catch you
'cause I know you want to…
Repeat -1- w/ ad libs
Don’t be afraid
You don’t have to be afraid
You don’t have to be afraid
If you fall my way I’ll catch you
Repeat -1- 'til fade
Tradução da letra
Não tenhas medo de olhar nos meus olhos
Eu apanho-te se te apaixonares
Não tenhas medo de me segurar com força
porque sei o que estás a pensar não tenhas medo diz apenas que és minha
Eu apanho-te se te apaixonares
Não tens de ter medo.
Não tens de ter medo.
Se caíres no meu caminho, rapaz, eu apanho-te.
Ouve, querida.…
Eu sei que nunca me senti tão bem.
Eu sei que nunca me senti tão bem.
Sei que nunca pensaste que o faria.,
Estar sozinha contigo esta noite
Esse olhar nos teus olhos deixa-me saber
Se te abraçar com força, nunca mais te largarás. não tens de ter medo.
Eu apanho-te se caíres no meu caminho
Sooo…
Eu sei que nunca me senti tão real.
Eu sei que nunca me senti tão verdadeiro
Sei que nunca te sentiste assim.
até eu acabar deitado ao teu lado ecos
Não precisas de perguntar.
Eu digo-te o que se passa. ambos sabemos que é mais do que uma paixoneta.
Não tens de ter medo.
Apanho-te se caíres no meu caminho, rapaz.
Abraça-me... a forma como me abraças com força
Beija-me ... é sempre tão bom
Ama-me... não tens de ter medo.
Eu apanho-te se caíres no meu caminho
Soooo
Repeat-1-w / ad libs
Não tenhas medo querida vou apanhar-te
porque sei que queres…
Repeat-1-w / ad libs
Não tenhas medo.
Não tens de ter medo.
Não tens de ter medo.
Se caíres no meu caminho eu apanho-te
Repeat-1 - ' til fade