My Wicked Twin — Maybe Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe Love" de My Wicked Twin.
Letra
The senate passed another war bill
You can’t protect your family with love
CNN so well documents — all the fun — in the sun
I’m gonna get me some — a gun salute — a twenty-one
Maybe Love’s the only thing anymore
That teaches us tenderness —
that teaches us shame
Maybe Love’s the only thing anymore
Removing the sting — religion’s not my thing — Maybe Love
A church cries — with shamed eyes
Some have sinned — now who can you trust?
Knee deep in heavy litigation — and the hand — fits the glove
They’ve left deep scars with some — the devil’s work is never done
Maybe Love’s the only thing anymore
That teaches us tenderness —
that teaches us shame
Maybe Love’s the only thing anymore
Religion’s insane — and it’s written all the names
— down in blood
Is this as good as it gets? — in God we trust — ashes to ashes and dust to dust
It seems extreme and complicated — as I hold my head in my hands
Exactly where is the promise land? — virgins wait — to hold my hand
Revenge is at the gate
— is God celebrating hate?
Maybe Love’s the only thing anymore
That teaches us tenderness
— that teaches us shame
Maybe Love’s the only thing anymore — Religion’s insane
Maybe Love’s the only thing anymore
That teaches us tenderness
— that teaches us shame
Maybe Love’s the only thing anymore
Removing the sting — religion’s not my thing — Maybe Love
Tradução da letra
O Senado aprovou outra lei de guerra.
Não podes proteger a tua família com amor.
A CNN tão bem documenta-toda a diversão-ao sol
Vou arranjar — me uma saudação de uma arma. vinte e um.
Talvez o amor seja a única coisa
Que nos ensina ternura —
que nos ensina a ter vergonha
Talvez o amor seja a única coisa
Remover o ferrão — a religião não é a minha cena-talvez o amor
Uma igreja chora-com olhos envergonhados
Alguns pecaram-agora em quem você pode confiar?
Até aos joelhos no meio de um grande litígio e a mão encaixa-se na luva —
Deixaram cicatrizes profundas com alguns-o trabalho do diabo nunca acaba
Talvez o amor seja a única coisa
Que nos ensina ternura —
que nos ensina a ter vergonha
Talvez o amor seja a única coisa
A religião é insana-e está escrito todos os nomes
- em sangue
Isto é o melhor que há? — em Deus confiamos-cinzas às cinzas e pó ao pó
Parece extremo e complicado-enquanto eu seguro minha cabeça em minhas mãos
Onde fica a terra prometida? - Virgens esperam-me
A vingança está no portão.
- Deus está a celebrar o ódio?
Talvez o amor seja a única coisa
Que nos ensina ternura
- que nos ensina a ter vergonha
Talvez o amor seja a única coisa. A religião é insana.
Talvez o amor seja a única coisa
Que nos ensina ternura
- que nos ensina a ter vergonha
Talvez o amor seja a única coisa
Remover o ferrão — a religião não é a minha cena-talvez o amor