My Sweet Satellite — S.K.I.N.S. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "S.K.I.N.S." de My Sweet Satellite.
Letra
I’ve paid out
My old debts
Black keen ravens
Crack the silence
As You’ve healed all
Your old wounds
Brick head peasants
Call a new curse
All the «have to"'s —
The vexed oldschool
You wish it’d all be Just a bad dream
The hollow «i do"'s
Follow their rules
You think of a flee
You wanna break loose
The siren’s on for you
So hide hide hide
That gun is loaded for us two
So find find find
A way we relate
And bind our skins
A way we fade
And bind our skins…
Senses obscure
Does it feel cruel?
Makes no difference
Who is a fool
You act in play
Where noone’s to blame
But who is hearing
The bray of pain
Flam’s no cure
Lies are a glue
Flags differ
Faux or pure
The Highest of stakes
Plays at no fake
But who’s dealing
The cards of your fate
The siren’s on for you
So hide hide hide
That gun is loaded for us two
So find find find
A way we relate
And bind our skins
A way we fade
And bind our skins…
Tradução da letra
Eu paguei.
As minhas dívidas antigas.
Corvos negros afiados
Quebre o silêncio
Como curaste tudo
As tuas velhas feridas
Campónios cabeça de tijolo
Chama uma nova maldição
Todos os "têm de" —
A velha escola
Quem me dera que tudo fosse apenas um pesadelo.
O hollow "eu faço"é
Seguir as suas regras
Pensa numa fuga.
Queres soltar-te?
A sirene está ligada para ti.
Então esconde-te esconde-te
Essa arma está carregada para nós os dois.
Então encontra encontra encontra
Uma forma de nos relacionarmos
E amarra as nossas peles
A way we fade
E amarra as nossas peles…
Os sentidos obscuros
Sentes-te cruel?
Não faz diferença.
Quem é um tolo
Você age em jogo
Onde ninguém tem culpa
Mas quem está ouvindo
O estrondo da dor
Flam's no cure
As mentiras são uma cola.
As opções diferem
Falsos ou puros
O mais alto dos riscos
Joga sem fingir
Mas quem está a traficar?
As cartas do teu destino
A sirene está ligada para ti.
Então esconde-te esconde-te
Essa arma está carregada para nós os dois.
Então encontra encontra encontra
Uma forma de nos relacionarmos
E amarra as nossas peles
A way we fade
E amarra as nossas peles…