My Spacecoaster — I Don't Care letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Care" de My Spacecoaster.

Letra

I said I don’t care what you think about me
But your words cut deep into me
As I sit out in the yard
I wonder how we got this far apart
I tell you I love you
I tell you I care
I tell you I’ll always be right there
But you don’t listen
Am I wasting my time?
Trying to love you
Am I falling behind?
You don’t love me
You don’t care
You don’t need me
You never did
And I was wrong
Because I tried
And I believed you
When I looked in your eyes
You don’t love me
You don’t care
You don’t need me
You never did
And I was wrong
Because I tried
And I don’t believe you
When I look in your eyes
When I look in your eyes

Tradução da letra

Eu disse que não me importo com o que pensas de mim.
Mas as tuas palavras penetraram profundamente em mim
Enquanto me sento no jardim
Pergunto - me como nos separámos tanto.
Eu digo - te que te amo
Eu digo - te que me importo
Digo - te que estarei sempre lá.
Mas tu não ouves
Estou a perder o meu tempo?
A tentar amar-te
Estou a ficar para trás?
Tu não me amas
Tu não te importas.
Não precisas de mim.
Nunca o fizeste.
E eu estava errado
Porque eu tentei.
E eu acreditei em ti
Quando olhei nos teus olhos
Tu não me amas
Tu não te importas.
Não precisas de mim.
Nunca o fizeste.
E eu estava errado
Porque eu tentei.
E não acredito em ti
Quando olho nos teus olhos
Quando olho nos teus olhos