My Son My Executioner — New Age Holocaust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Age Holocaust" de My Son My Executioner.
Letra
Slaughter of their being
I hear the voices of the night for their calling out to me
They waste away in the day light
As they hang from the gallows
The children hang with open eyes of disgust crying out to me
But fortune is only for fallen kings
Their determined to see
Their treasure reaps
Abundant immortality
Some day they will close their eyes
Until they see the glory they have all died for
As they hang in objection to us
Someday their eyes will close
To see the bounty weighed on their heads
Clenching on to life
Holding on to all they hoped and dreamed
They bought all their eyes
As their poisoned confessionals fall to the ground
They see their love swinging and hanging there
They lay their children on the alter of sacrifice
To the god of their pride
They lay their children down
To petition the god of their pride
Tradução da letra
Abate do seu ser
Ouço as vozes da noite para me chamarem
Eles desperdiçam-se na luz do dia
Enquanto penduram na forca
As crianças andam de olhos abertos a gritar-me nojo
Mas a fortuna é apenas para reis caídos.
Estão determinados a ver
O seu tesouro rebenta
Imortalidade abundante
Um dia eles fecharão os olhos
Até verem a glória pela qual todos morreram
Enquanto se opõem a nós
Um dia os seus olhos vão fechar
Ver a recompensa pesar-lhes nas cabeças
Agarrando-se à vida
Agarrando-se a tudo o que esperavam e sonhavam
Eles compraram todos os seus olhos
Enquanto os seus confessionários envenenados caem no chão
Eles vêem o seu amor a balançar e pendurar lá
Eles põem os seus filhos no altar do sacrifício.
Ao deus do seu orgulho
Eles põem os filhos no chão.
Para pedir ao deus do seu orgulho