My Ruin — Metamorphosis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Metamorphosis" de My Ruin.
Letra
Take me down to the river bed clean the sheets on which I bled…
Four white horses come for me there’s no way to comfort me…
Soak my secrets in a box bury them beneath the rocks…
Dressed in dirt you cover me hope he won’t discover me…
Watch my body turning cold, watch my body… let me go!
Tell the truth, kill the tracks, there will be no coming back…
Pretend that we don’t have a past, let this friendship die at last!
Watch my body turning cold, watch my body… let you go!
Religion is relationships, what you see is what you get!
Slip into unconsciousness — my metamorphosis!
Arms, hands — see her with her imperfections!
Bones, skin — resurrection is her sin!
Arms, hands — see me with my imperfections!
Bones, skin — resurrection is my sin!
Think of me and close your eyes use up all your alibis!
Drink yourself to my last breath tell them all about my death!
Murder me with all your lies, but I am still alive!
Promise that you will forget I’ll remember all of it!
All sensation has now left me…
Save that which keeps my heart still beating!
Tradução da letra
Leva-me até ao leito do rio e limpa os lençóis em que sangrei.…
Quatro cavalos brancos vêm atrás de mim não há maneira de me confortar…
Ensopar os meus segredos numa caixa enterrá-los debaixo das rochas…
Vestido de sujidade cobre-me espero que ele não me descubra…
Vê o meu corpo a arrefecer, vê o meu corpo ... deixa-me ir!
Diz a verdade, mata os carris, não haverá volta.…
Finja que não temos um passado, deixe esta amizade morrer finalmente!
Vê o meu corpo a arrefecer, vê o meu corpo ... deixa-te ir!
Religião é relacionamentos, o que você vê é o que você tem!
Entra em inconsciência - a minha metamorfose!
Braços, mãos — vejam-na com as suas imperfeições!
Ossos, a ressurreição da pele é o pecado dela!
Braços, mãos ... vejam - me com as minhas imperfeições!
Ossos, a ressurreição da pele é o meu pecado!
Pensa em mim e fecha os olhos, usa todos os teus álibis!
Bebe até ao meu último suspiro, conta - lhes tudo sobre a minha morte!
Mata-me com todas as tuas mentiras, mas ainda estou vivo!
Promete que te esquecerás que me lembrarei de tudo!
Toda a sensação me deixou…
Guarda o que mantém o meu coração ainda a bater!