My Ruin — Horrible Pain (Within My Heart) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Horrible Pain (Within My Heart)" de My Ruin.
Letra
I invoke Him, and He comes to me, in my dreams
Dressed in black
He speaks in a language only I can understand
His hands are warm, His breath is hot
He is the horrible pain, within my heart
My religion, My sanctuary, My church, My sacrafice, My Confession
My exorcism, My worship, in progress
I have no other lover… now, untill forever
He is magic, and when He kisses me, I can taste Him on my lips
Like an elixir
Far from innocent
He is pure evil
A sinners prayer, a saints desire
For Him, I would walk through fire
For Him… I have walked through fire
To draw Him, I want so bad
One gift, I’ll never have
He drives a stake into my soul
Makes me bleed, makes me whole
Drinks me, devours me, intoxicates me With His love, Hate, Devotion, Faith
As beautiful as Jesus Christ
He is as brutal, as the depths of Hell
In my dreams, I press my mouth against His
And I feel Heaven… Horror… Terror
He looks at me with that look
I call it His serial killer look
Like He wants to fuck me, and kill me all at the same time
It scares me It turns me on His eyes are brown
His stare is intense… Meaningful, Powerful
Maybe that’s why He’s so fuckin' scary
Because He means it Sometimes He tells me He loves me, as He looks at me With that look
Sometimes He doesn’t have to
I’ve never felt a man look at me like this
It’s almost creepy…
Uncomfortable…
Sexy
I guess I know He could never really chop off my hands
Or could He?
Tradução da letra
Invoco - o, e ele vem até mim, nos meus sonhos.
Vestido de preto
Ele fala numa língua que só eu consigo entender.
As mãos Dele estão quentes, o hálito dele está quente.
Ele é a dor horrível dentro do meu coração
A minha religião, o meu santuário, a minha igreja, a minha sacrafice, A Minha confissão
Meu exorcismo, meu culto, em progresso
Não tenho outro amante... agora, até que para sempre
Ele é mágico, e quando ele me beija, posso saboreá-lo nos meus lábios
Como um elixir
Longe de ser inocente
Ele é o mal puro.
Uma oração dos pecadores, um desejo dos Santos
Por ele, eu caminharia através do fogo
Por ele... caminhei através do fogo
Para o desenhar, quero tanto
Um presente, nunca terei
Ele enfia uma estaca na minha alma.
Faz-me sangrar, faz-me ficar inteiro
Bebe-me, devora-me, intoxica - me com o seu amor, ódio, devoção, fé
Tão bela como Jesus Cristo
Ele é tão brutal, como as profundezas do inferno.
Nos meus sonhos, pressiono a minha boca contra a dele.
E sinto o céu ... Horror ... Terror
Ele olha para mim com aquele olhar
Chamo-lhe o seu olhar de assassino em série.
Como se quisesse foder-me e matar-me ao mesmo tempo.
Assusta-me. faz-me ficar de olhos castanhos.
O seu olhar é intenso ... significativo, poderoso
Talvez seja por isso que ele é tão assustador.
Porque às vezes ele diz-me que me ama, quando olha para mim com aquele olhar
Às vezes, não tem de o fazer.
Nunca senti um homem a olhar para mim assim.
É quase assustador.…
Desconfortavel…
Sexy
Acho que sei que ele nunca me cortaria as mãos.
Ou poderia?