My Pet Dragon — Mountains and Cities letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mountains and Cities" de My Pet Dragon.
Letra
Give me your sunbeams give me your light shine it down on me
I’m not afraid of bathing inside of your mystery
If the mountains and cities crumble
Back into the oceans back into the sea
If the mountains and cities crumble
It wouldn’t bother, no it wouldn’t bother me
And if the black-winged bird follows you
And if the black-eyed serpent surrounds you
And if the black-howl wolves circle you
And if the black hole starts to swallow you
Remember the light that’s shining
Out through your fingers down through your feet
Remember the light that’s shining
Out through your fingers right onto me
Remember the light that’s shining
Out through your fingers down through your feet
Remember the light that’s shining
Out through your fingers right on back to me
We hear the sirens, we see the signs that they don’t see
Their ice is melting faster than anyone can see
If the mountains and cities crumble
Back into the oceans back into the sea
If the mountains and cities crumble
It wouldn’t bother, no it wouldn’t bother me
And if the black-midnight cloud covers you
You can’t see the path to get yourself back to you (oh no)
Don’t know where you belong you need that song to find you (oh no)
When you feel like the music’s gone, I’ll sing, I’ll sing for you
Remember the light that’s shining
Out through your fingers down through your feet
Remember the light that’s shining
Out through your fingers right onto me
Remember the light that’s shining
Out through your fingers down through your feet
Remember the light that’s shining
Out through your fingers right on down to me
Remember the light
Remember the light
Tradução da letra
Dá - me os teus raios solares dá-me a tua luz ilumina-me
Não tenho medo de tomar banho dentro do teu mistério.
Se as montanhas e as cidades se desmoronarem
De volta aos oceanos de volta ao mar
Se as montanhas e as cidades se desmoronarem
Não me incomodaria, não me incomodaria.
E se o pássaro de asa negra te seguir
E se a serpente de olhos negros te rodeia
E se os lobos uivos Negros te cercarem
E se o buraco negro começar a engolir-te
Lembra-te da luz que brilha
Por entre os dedos por entre os pés
Lembra-te da luz que brilha
Por entre os dedos em cima de mim
Lembra-te da luz que brilha
Por entre os dedos por entre os pés
Lembra-te da luz que brilha
Sai pelos teus dedos de volta para mim
Ouvimos as sirenes, vemos os sinais que não vêem.
O gelo deles está a derreter mais depressa do que se vê.
Se as montanhas e as cidades se desmoronarem
De volta aos oceanos de volta ao mar
Se as montanhas e as cidades se desmoronarem
Não me incomodaria, não me incomodaria.
E se a nuvem da meia-noite te cobrir
Você não pode ver o caminho para voltar para você (oh não)
Não sei onde pertences tu precisas dessa canção para te encontrar (oh não)
Quando sentires que a música se foi, eu canto, eu canto para ti
Lembra-te da luz que brilha
Por entre os dedos por entre os pés
Lembra-te da luz que brilha
Por entre os dedos em cima de mim
Lembra-te da luz que brilha
Por entre os dedos por entre os pés
Lembra-te da luz que brilha
Por entre os dedos até mim
Lembra-te da luz
Lembra-te da luz