My Name — Megacrush letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Megacrush" de My Name.
Letra
Family reunions are always nice
Cherry cheesecake and chicken surprise
Three-legged race, I lost my shoe
That’s when I found out I was in love with you
I knew it was a thought that I should refuse
But I couldn’t help but notice how you filled out so I haven’t seen you for years, where does the time go?
Just 17, wonderfully clean
Seen you grow into a righteous human being
Like to let you know I’ve got a crush on you
But the look your mom’s giving me So she has a clue
Not to mention that I’m five years older than you
Your mother and my mother are sisters
But oh God
Camped before the weekend under bright blue skies
Played tag on the beach in the middle of the night
You remembered snippets of years gone by Will this love of ours ever turn out right?
These are still thoughts that I should refuse
But I can’t let go, the emotions so strong
The ache in my bones, the feeling it’s wrong
The wind that blows the sand in your hair
Well this is no ordinary love affair
Like to let you know I’ve got a crush on you
But the look your mom’s giving me So she has a clue
Not to mention that I’m five years older than you
Your mother and my mother are sisters
But oh God
I have got a megacrush on you
The family jewel
OK, I see this man and he’s in love
It’s all red and gooshy in there
And there’s really no, no solid thing in there
So he’s just kind of, kind of sloshing around in there
Upside down and spinning circles
Family reunions are still so nice
Cherry cheesecake and chicken surprise
Ten years later and I still stare
At you beautiful hair and that great pair of. hair
These are still thoughts that I should refuse
But I can’t help it but when I get to the park
The breathing and hugging ignites the spark
My mind asks my heart if I should dare
And I wonder how to get my wife out of my hair
Like to let you know I’ve got a crush on you
But you mother and my mother are sisters
Oh I’m dying
Tradução da letra
As reuniões de família são sempre boas.
Cheesecake de cereja e galinha surpresa
Corrida de três pernas, perdi o meu sapato.
Foi quando descobri que estava apaixonado por ti.
Eu sabia que era um pensamento que eu deveria recusar
Mas não pude deixar de reparar como te preencheste, por isso não te vejo há anos, para onde vai o tempo?
Apenas 17, maravilhosamente limpo
Vi-te a tornar-te num Ser Humano justo.
Gostava de te dizer que tenho um fraquinho por ti.
Mas o olhar que a tua mãe me está a dar por isso ela tem uma pista
Já para não falar que sou cinco anos mais velho que tu.
A tua mãe e a minha mãe são irmãs.
Mas meu Deus!
Acampados antes do fim de semana sob céu azul
Tocou tag na praia a meio da noite
Lembraste-te de fragmentos de anos passados que este nosso amor alguma vez vai acabar bem?
Estes ainda são pensamentos que eu deveria recusar
Mas eu não posso deixar ir, as emoções tão fortes
A dor nos meus ossos, a sensação de que é errado
O vento que sopra a areia no teu cabelo
Bem, isto não é um caso de amor comum.
Gostava de te dizer que tenho um fraquinho por ti.
Mas o olhar que a tua mãe me está a dar por isso ela tem uma pista
Já para não falar que sou cinco anos mais velho que tu.
A tua mãe e a minha mãe são irmãs.
Mas meu Deus!
Tenho uma megacrush em ti
A jóia da família
OK, eu vejo este homem e ele está apaixonado
Está tudo vermelho e ensopado lá dentro.
E não há nada de sólido lá dentro.
Então, ele está a andar por aí às voltas.
De cabeça para baixo e círculos giratórios
Reuniões de família ainda são tão agradáveis
Cheesecake de cereja e galinha surpresa
Dez anos depois e continuo a olhar
Para ti, cabelo lindo e aquele belo par de coisas. cabelo
Estes ainda são pensamentos que eu deveria recusar
Mas não consigo evitar mas quando chegar ao Parque
A respiração e os abraços acendem a faísca
A minha mente pergunta ao meu coração se devo ousar
E pergunto-me como tirar a minha mulher do meu cabelo
Gostava de te dizer que tenho um fraquinho por ti.
Mas a tua mãe e a minha mãe são irmãs.
Estou a morrer.