My Morning Jacket — Thank You Too! letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank You Too!" de My Morning Jacket.

Letra

Really didn’t think it’s gonna make it Really didn’t think it’s gonna make it this way
Put on my robot face
Had my emotions way far away from me Oh, you really saw my naked heart
You really brought out the naked part
I don’t know what you were doing
I know I just want to thank you for thinking of me
I want to take you for all that you are
I know our worlds seem far apart
I want to see you for all that you do I want to thank you
It was strange and it was soothing
And you could even say amusing, the way it came to me You devised a simple plan that would change the fate of man
You thought of everything
Oh, you really saw my naked heart
You really brought out the naked part
I don’t know what you were doing
I know I just want to thank you for thinking of me
I want to take you for all that you are
I know our worlds seem far apart
I want to see you for all that you do I want to thank you
I want to take you for all that you are
I know worlds seem far apart
I want to see you for all that you do I want to thank you

Tradução da letra

Não pensei que fosse fazer isto. não pensei que fosse ser assim.
Põe a minha cara de robô
Tiveste as minhas emoções muito longe de mim oh, realmente viste o meu coração nu
Você realmente trouxe para fora a parte nua
Não sei o que estavas a fazer.
Sei que só te quero agradecer por pensares em mim.
Quero tomar-te por tudo o que és
Sei que os nossos mundos parecem distantes
Quero ver-te por tudo o que fazes quero agradecer-te
Era estranho e era calmante.
E até se pode dizer divertido, da forma como me ocorreu, concebeu um plano simples que mudaria o destino do homem.
Pensaste em tudo.
Viste mesmo o meu coração nu
Você realmente trouxe para fora a parte nua
Não sei o que estavas a fazer.
Sei que só te quero agradecer por pensares em mim.
Quero tomar-te por tudo o que és
Sei que os nossos mundos parecem distantes
Quero ver-te por tudo o que fazes quero agradecer-te
Quero tomar-te por tudo o que és
Sei que os mundos parecem distantes
Quero ver-te por tudo o que fazes quero agradecer-te