My Morning Jacket — Evil Urges letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evil Urges" de My Morning Jacket.
Letra
Honey, it’s rotten and they got us so scared
Thinking there’s some evil waiting under vain
Whooo! I made a nasty decision
To love whoever I want just-a whenever I can
Things they’re saying--
Evil urges baby; they’re just part of the human way
It ain’t evil baby, if ya ain’t hurting anybody
Evil urges baby; they’re now part of the human way
It ain’t evil baby, if ya ain’t hurting anybody, anybody
It’s all the same, we’re tired of waiting, come on then
And dedicate your love to any woman or man
No racial boundary lines, no social subdivisions
If you want it, you can
Well we’re not saying, I’m not saying that I want it someday
And we’re not saying, I’m not saying that I want it somehow
Well we’re not saying, I’m not saying that I want it someday, somehow
Woo, I’m ready it for now (I'm ready for it now)
I’m ready it for now (I'm ready for it now)
I’m ready it for now (I'm ready for it now)
I’m ready it for, ah (I'm ready for it now)
I’m ready for it now
Things they’re saying--
Evil urges baby; they’re part of the human way
It ain’t evil baby, if ya ain’t hurting anybody
Evil urges baby come on; bad is all the same, come on now
It ain’t evil baby, if it ain’t hurting anybody anybody
Evil urges baby, they’re part of the human way
It ain’t evil baby, 'cause ya ain’t hurting anybody anybody
Tradução da letra
Querida, está podre e eles assustaram-nos tanto.
Pensando que há algum mal à espera em vão
Whoo! Tomei uma decisão desagradável.
Amar quem eu quiser sempre que puder
Coisas que dizem--
O mal urge baby; eles são apenas parte do caminho humano
Não é o bebé mau, se não magoares ninguém
O mal urge baby; eles agora são parte do caminho humano
Não é o bebé mau, se não magoares ninguém, ninguém.
É tudo a mesma coisa, estamos cansados de esperar, vamos lá então
E dedica o teu amor a qualquer mulher ou homem.
Sem limites raciais, sem subdivisões sociais
Se quiseres, podes.
Não estamos a dizer, não estou a dizer que o quero um dia.
E não estamos a dizer, não estou a dizer que o quero de alguma forma.
Bem, não estamos a dizer, não estou a dizer que o quero um dia, de alguma forma.
Woo, i'm ready it for now (i'm ready for it now)
Eu estou pronto para agora (eu estou pronto para agora)
Eu estou pronto para agora (eu estou pronto para agora)
Estou pronto para, ah (estou pronto para ele agora)
Estou pronto para isso agora.
Coisas que dizem--
O mal urge baby; eles são parte do caminho humano
Não é o bebé mau, se não magoares ninguém
O mal urge baby vamos lá, o mal é tudo a mesma coisa, vamos lá agora
Não é o bebé mau, se não está a magoar ninguém.
O mal urge baby, eles são parte do caminho humano
Não é o bebé mau, porque não estás a magoar ninguém.