My Life With The Thrill Kill Kult — Heelz Afire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heelz Afire" de My Life With The Thrill Kill Kult.
Letra
You keep a secret deep inside
No one suspects the crimes you hide
(la-de-le-lah la la la-de la lah)
Your love is like a voodou doll
You paralyze like alcohol
A kiss goodnight is a kiss good-bye
(doo-yibba dibba dibba, doo-yibba, dibba dibba
doo-ba doo-ba doo-ba doo-ba doo yibba-doo)
Take a chance with her, she’s danger!
Take a look you’ll see, she’s danger!
Driven on the heels of fire
She’ll burn you out!
She beats a drum but no one hears
She cries in pain and no ones cares
(la-de-le-lah la la la-de la lah)
Fire dances in her eyes
Demon goddess in disguise
Her silent nights are filled with knives
(doo-yibba dibba dibba, doo-yibba, dibba dibba
doo-ba doo-ba doo-ba doo-ba doo yibba-doo)
A kiss goodnight
A kiss goodnight
A kiss goodnight is a kiss good-bye
Tradução da letra
Tu guardas um segredo lá no fundo
Ninguém suspeita dos crimes que escondes.
(la-de-le-lah la la-de la lah)
O teu amor é como uma boneca voodou
Paralisas como álcool.
Um beijo de boa noite é um beijo de despedida
(doo-yibba dibba dibba, doo-yibba, dibba dibba
doo-ba doo-ba doo-ba doo-ba doo yibba-doo)
Arrisca com ela, ela é perigosa!
Olha, Ela é perigosa!
Impulsionado nos calcanhares do fogo
Ela vai queimar-te!
Ela bate um tambor mas ninguém ouve
Ela chora de dor e ninguém se importa
(la-de-le-lah la la-de la lah)
O fogo dança nos seus olhos
Deusa demoníaca disfarçada
As suas noites silenciosas estão cheias de facas.
(doo-yibba dibba dibba, doo-yibba, dibba dibba
doo-ba doo-ba doo-ba doo-ba doo yibba-doo)
Um beijo de boa noite
Um beijo de boa noite
Um beijo de boa noite é um beijo de despedida