My Iron Lung — Here's To The Collaborative Efforts Made By All Things Under The Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here's To The Collaborative Efforts Made By All Things Under The Sun" de My Iron Lung.
Letra
Well I hope your heart is in the right place
So hang your head low, put your hands to your side,
Embrace for the impact and close both your eyes.
And everyone knows you’re not coming home tonight.
Just an average kid with no one left, with no hope left.
Sick of hearing the same words like things will change
But they won’t, no they won’t.
I just wanted to meet the person I’ve seen for years through the TV screen,
We watched old videos of you and me.
Same hair, same eyes, same I’m-not-sure-what's-happening smile.
Just wanted to meet, maybe get a coffee, catch a conversation and figure this
out.
When I look back on my life I don’t want to feel sad
That you weren’t ever here and that I never tried.
So right before sunset on everyday I look back West
Toward your home and wonder what you’re thinking.
Can you hear me?
I’m screaming your name
And some days I drift back to that spot in the yard
With the sun on my back and you held me.
The past reflects your character.
Tradução da letra
Espero que o teu coração esteja no lugar certo.
Por isso, baixa a cabeça, põe as mãos de lado.,
Abraça o impacto e fecha os olhos.
E toda a gente sabe que não vens para casa esta noite.
Apenas um miúdo normal sem ninguém, sem esperança.
Farto de ouvir as mesmas palavras como se as coisas mudassem
Mas não vão, não vão.
Só queria conhecer a pessoa que vi durante anos através da televisão.,
Vimos vídeos antigos de nós os dois.
O mesmo cabelo, os mesmos olhos, o mesmo sorriso que não sei o que está a acontecer.
Só queria encontrar-me, talvez tomar um café, conversar e descobrir isto.
as.
Quando olho para a minha vida, não quero sentir-me triste.
Que nunca estiveste aqui e que eu nunca tentei.
Por isso mesmo antes do pôr-do-sol todos os dias olho para o oeste
Em direcção à tua casa e pergunto-me no que estás a pensar.
Consegues ouvir-me?
Estou a gritar o teu nome.
E alguns dias eu volto para aquele lugar no pátio
Com o sol nas minhas costas e tu seguraste-me.
O passado reflecte o teu carácter.