My Dying Bride — My Hope, The Destroyer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Hope, The Destroyer" de My Dying Bride.
Letra
Weeping with you. Arms around them
Flowing with you. Without your men
Keeping with you. Feeling their shiver
Drowning with you. Deep in this river
Tired and lonely. Sitting and staring
Weak and filthy. No longer caring
Wasting to nothing. The rubble of you
Hoping for something. Poison where love grew
People. Feel her mind
She is broken
People. Fill your eyes
Her body is broken
Leave me be, with my memories
I can still see all the lovers of me
I still know those feelings
You’re still mine, my lover
I watch over you
Goodbye my lover
No sorrow. Please, no tears
Holy and fallen. Watch yourself die
Fade and wither. Long lost the fight
Tremble to sleep. Her man long gone
Years, and still weeps. Never forgotten
Tradução da letra
A chorar contigo. Braços à volta deles
Fluindo contigo. Sem os teus homens
Estou contigo. Sentindo o seu arrepio
Afogar-me contigo. No fundo deste rio
Cansado e solitário. Sentado e a olhar
Fraco e imundo. Já não me preocupo
Desperdiçando para nada. Os escombros de TI
À espera de alguma coisa. Veneno onde o amor cresceu
Pessoa. Sente a mente dela
Ela está quebrada.
Pessoa. Encha os olhos
O corpo dela está partido.
Deixa-me em paz, com as minhas memórias
Ainda consigo ver todos os amantes de mim
Ainda conheço esses sentimentos.
Ainda és meu, meu amor
Eu cuido de TI.
Adeus, meu amor.
Sem mágoa. Por favor, nada de lágrimas.
Santo e caído. Vê-te morrer
Desvanecer e murchar. Há muito que perdi a luta.
Treme para dormir. O homem dela desapareceu há muito tempo.
Anos, e ainda chora. Nunca esquecido