My Dying Bride — A Chapter In Loathing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Chapter In Loathing" de My Dying Bride.
Letra
One evening of sober grey
She alone did not laugh
As I walk the devil’s path
Without your moon and your sin
I could not find my way
Though I fight and I fear
I will never ever pray
In a tower he sits
Aged with despair
His anger was poison
And fire and pain
Torrents of tears
Echo his dark reign
The great beast of religion
Sears me
Thy chaste breast, a ruin
Thy silent mind, closing in
His son, rampant
And gorged with blood
His face — behold horror
Armed with eyes of terror
Taking — shows no mercy
Each one of us
Tradução da letra
Uma noite de cinzenta sóbria
Ela só não riu.
Enquanto caminho pelo caminho do diabo
Sem a tua Lua e o teu pecado
Não consegui encontrar o meu caminho
Apesar de lutar e temer
Nunca rezarei
Numa torre ele senta-se
Envelhecido em desespero
A sua raiva era veneno.
E fogo e dor
Torrentes de lágrimas
Ecoa o seu Reinado Sombrio.
A grande besta da religião
Sears me
O teu peito casto, uma ruína
A tua mente silenciosa, a aproximar-se
O seu filho, desenfreado
E encharcado de sangue
Seu rosto-contemplem horror
Armados com olhos de terror
Tomar-não mostra misericórdia
Cada um de nós