My Double, My Brother — Find a Way letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Find a Way" de My Double, My Brother.

Letra

The book you bought me resting on an antique shelf,
I left it over summer just to be myself,
But I still tried to find the face to let me in.
The questions for confessions left me trying to explain,
Like I was grabbing sand, fingers trickled grain,
But the words I sought were still there on the ground,
So the truth of it was scattered all around.
If I could save it for another day,
Then I might make it all be okay
I’ll find a way.
I’ll find a way.
Pressed into a corner, pushing back to grace
A piece of my decision with a hole in space,
And suspect of all I thought I’d never feel.
And I was feeling tired when you came to me
A convalescent effort just to hear and see
As a shadow mixed desire and regret
To remind me of what I’d like to forget.
If I could save it for another day,
Then I might make it all be okay
I’ll find a way.
I’ll find a way.

Tradução da letra

O livro que me compraste a descansar numa prateleira antiga.,
Deixei - o no verão só para ser eu mesma.,
Mas ainda tentei encontrar a cara para me deixar entrar.
As perguntas para confissões deixaram-me a tentar explicar,
Como se eu estivesse agarrando areia, os dedos tricked grão,
Mas as palavras que procurei ainda estavam lá no chão.,
Então a verdade foi espalhada por todo o lado.
Se pudesse guardá-lo para outro dia,
Então posso fazer com que tudo fique bem.
Eu arranjo uma maneira.
Eu arranjo uma maneira.
Pressionado para um canto, empurrando de volta para a graça
Uma parte da minha decisão com um buraco no espaço,
E Suspeito de tudo o que pensei que nunca sentiria.
E sentia-me cansado quando Vieste ter comigo.
Um esforço convalescente só para ouvir e ver
Como uma sombra misturada desejo e arrependimento
Para me lembrar do que gostaria de esquecer.
Se pudesse guardá-lo para outro dia,
Então posso fazer com que tudo fique bem.
Eu arranjo uma maneira.
Eu arranjo uma maneira.