My Dear Addiction — Alive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alive" de My Dear Addiction.
Letra
Time to open up your eyes
Time to leave all those lies
Time to face the truth
Strive for righteousness
Time to light the flames inside
Time for fire to purify
Time to leave this hate behind
Time to leave the dark side behind
Are you alive?
Something inside you faded away
You seemed weaker every day so I said a prayer
For the times when you were lost and all alone
And now I know which way you chose
I looked in your eyes
I saw your pain
In your heart was only rain
I will help you fight
I will lead you right
I will take your heart from dark into light
You’ve got one chance
One life now
Breath in, breath out
Embrace this life you’ve got now
Breath in, breath out
Time for you to stand up tall
Time for you to rise from your fall
Time to feel the love in your heart
Forgive and forget for a new start
Time to light the flames, the inside
Time for fire to purify
Time to leave this hate behind
Time to leave the dark side behind
Tradução da letra
Está na hora de abrir os olhos.
Hora de deixar todas essas mentiras
Hora de encarar a verdade
Lutar pela justiça
Está na hora de acender as chamas lá dentro.
Tempo para o fogo purificar
Está na hora de deixar este ódio para trás.
Hora de deixar o lado negro para trás
Estás vivo?
Algo dentro de TI desapareceu
Parecias mais fraco todos os dias, por isso rezei uma oração.
Pelos tempos em que estavas perdido e sozinho
E agora sei para que lado escolheste.
Olhei-te nos olhos
Vi a tua dor.
No teu coração estava apenas a chuva
Vou ajudar-te a lutar.
Eu levo-te bem
Levarei o teu coração da escuridão para a luz
Tens uma hipótese.
Uma vida agora
Inspira, expira
Abraça esta vida que tens agora
Inspira, expira
Está na hora de te levantares
Está na hora de te levantares da tua queda.
Está na hora de sentir o amor no teu coração
Perdoar e esquecer por um novo começo
Hora de acender as chamas, o interior
Tempo para o fogo purificar
Está na hora de deixar este ódio para trás.
Hora de deixar o lado negro para trás