My Darkest Days — Perfect letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfect" de My Darkest Days.
Letra
I was fine right before I met her
Never hurt and nothing could control me You know I tried but I can’t regret her
She’s the first, ask anyone who knows me Terrified that she’d find my heart and break it Paralyzed by the thought of her with someone else
I wish I would’ve known
I shouldn’t have fallen in love with her
It’s been nothing but trouble till now
I shouldn’t have fallen in love at all
But I couldn’t stop myself
What gives you the right
To tear up my life?
How dare she be so perfect
What did I do to deserve this? (woooh)
(I'll never let her go)
How dare she be so perfect
(You started in the fire)
I haven’t cried since the day she left me Cause that would mean that I admit it’s over
I tell myself that she’s tryin' to test me She’d never leave, she still needs me to hold her
Horrified cause she found my heart and broke it Mortified when I picture her with someone else
I wish I would’ve known
I shouldn’t have fallen in love with her
It’s been nothing but trouble till now
I shouldn’t have fallen in love at all
But I couldn’t stop myself
What gives you the right
To tear up my life?
How dare she be so perfect
What did I do to deserve this? (woooh)
I gotta let her go How dare she be so perfect
Tell me why
You started the fire
And played me like that
Ooooh
I shouldn’t have fallen in love with her
It’s been nothing but trouble till now
I shouldn’t have fallen in love at all
But I couldn’t stop myself
(I gotta let her go)
Who gives you the right
To tear up my life?
How dare she be so perfect
What did I do to deserve this? (woooh)
(I gotta let her go)
How dare she be so perfect
Tell me why
You started the fire
And played me like that
Tradução da letra
Eu estava bem antes de a conhecer.
Nunca me magoaste e nada me podia controlar. sabes que tentei, mas não me Posso arrepender dela.
Ela é a primeira, pergunta a quem me conhece, com medo que ela encontre o meu coração e o parta paralisado pelo pensamento dela com outra pessoa.
Quem me dera ter sabido
Não devia ter-me apaixonado por ela.
Não tem sido nada além de problemas até agora
Não devia ter-me apaixonado.
Mas não consegui parar
O que te dá o direito
Para destruir a minha vida?
Como se atreve ela a ser tão perfeita?
O que fiz para merecer isto? (Wooh)
Nunca a deixarei ir)
Como se atreve ela a ser tão perfeita?
(You started in the fire)
Não choro desde o dia em que ela me deixou porque isso significa que admito que acabou.
Eu digo a mim mesmo que ela está tentando me testar ela nunca iria embora, ela ainda precisa de mim para segurá-la
Horrorizada porque ela encontrou o meu coração e partiu-o mortificado quando a imagino com outra pessoa.
Quem me dera ter sabido
Não devia ter-me apaixonado por ela.
Não tem sido nada além de problemas até agora
Não devia ter-me apaixonado.
Mas não consegui parar
O que te dá o direito
Para destruir a minha vida?
Como se atreve ela a ser tão perfeita?
O que fiz para merecer isto? (Wooh)
Tenho de a deixar ir. como se atreve a ser tão perfeita?
Diz-me porquê.
Tu começaste o incêndio.
E enganou - me assim.
Ooooh
Não devia ter-me apaixonado por ela.
Não tem sido nada além de problemas até agora
Não devia ter-me apaixonado.
Mas não consegui parar
(I gotta let her go)
Quem te dá o direito
Para destruir a minha vida?
Como se atreve ela a ser tão perfeita?
O que fiz para merecer isto? (Wooh)
(I gotta let her go)
Como se atreve ela a ser tão perfeita?
Diz-me porquê.
Tu começaste o incêndio.
E enganou - me assim.