My Darkest Days — Move Your Body letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Move Your Body" de My Darkest Days.
Letra
You get hotter than a cherry on a cigarette
Bet every dollar mom’s a model but you’re better yet
She’s 21 out on the run and turning every head
Your body’s built just like a weapon and you’re using it But the devil can hear you when you say
C’mon and get up (Get up)
Move your body, use your body
Lose control
Rub it right up (Back up)
Against my body
Take my body, make it yours (So get up)
We’re gonna light this room on fire
Yeah you and I will burn it up tonight (So get up)
The two of us are gonna fuel this fire
No way in hell we’re slowing down tonight
Then just for fun you take your tongue and run it over my lip
And gotta love the way she does it for the hell of it We’re in positions that most people only say they know
You got hand right on a landmine ready to blow
But the devil can hear you when you say
C’mon and get up (Get up)
Move your body, use your body
Lose control
Rub it right up (Back up)
Against my body
Take my body, make it yours (So get up)
We’re gonna light this room on fire
Yeah you and I will burn it up tonight (So get up)
The two of us are gonna fuel this fire
No way in hell we’re slowing down tonight
You want me tappin' on your back door
You got me tappin' on your back door, baby
I got you actin' like you want more
Now that I’m tappin' on your back door, baby
But the devil can hear you when you say
C’mon and get up (Get up)
Move your body, use your body
Lose control
Rub it right up (Back up)
Against my body
Take my body, make it yours (So get up)
We’re gonna light this room on fire
Yeah you and I will burn it up tonight (So get up)
The two of us are gonna fuel this fire
No way in hell we’re slowing down tonight
Tradução da letra
Ficas mais quente que uma cereja num cigarro
Aposto que cada dólar que a mãe é modelo, mas tu ainda estás melhor.
Ela tem 21 anos a fugir e a virar todas as cabeças.
O teu corpo foi construído como uma arma e estás a usá-lo, mas o diabo consegue ouvir-te quando dizes:
Vamos, Levanta-te.)
Mova o seu corpo, use o seu corpo
Perder o controlo
Esfrega-o bem)
Contra o meu corpo
Leva o meu corpo, fá-lo teu (por isso levanta-te))
Vamos incendiar esta sala.
Sim, tu e eu vamos queimá-lo esta noite.)
Nós os dois vamos alimentar este fogo.
Nem pensar que vamos abrandar esta noite.
Então, só por Diversão, pega na língua e passa-a por cima do meu lábio.
E temos de adorar a forma como ela o faz. estamos em posições que a maioria das pessoas só diz que sabe.
Tens a mão numa mina pronta para explodir.
Mas o diabo pode ouvir-te quando dizes
Vamos, Levanta-te.)
Mova o seu corpo, use o seu corpo
Perder o controlo
Esfrega-o bem)
Contra o meu corpo
Leva o meu corpo, fá-lo teu (por isso levanta-te))
Vamos incendiar esta sala.
Sim, tu e eu vamos queimá-lo esta noite.)
Nós os dois vamos alimentar este fogo.
Nem pensar que vamos abrandar esta noite.
Queres que te bata na porta das Traseiras?
Tens - me a bater na tua porta das Traseiras, querida
Tenho-te a agir como se quisesses mais
Agora que estou a bater na tua porta das Traseiras, querida
Mas o diabo pode ouvir-te quando dizes
Vamos, Levanta-te.)
Mova o seu corpo, use o seu corpo
Perder o controlo
Esfrega-o bem)
Contra o meu corpo
Leva o meu corpo, fá-lo teu (por isso levanta-te))
Vamos incendiar esta sala.
Sim, tu e eu vamos queimá-lo esta noite.)
Nós os dois vamos alimentar este fogo.
Nem pensar que vamos abrandar esta noite.