My Chemical Romance — Party at the End of the World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Party at the End of the World" de My Chemical Romance.
Letra
Life at last
Into the front and out the back of your collision
In your heart, set free
And I’m not backing your decision to get clean
In your mind, I’m not afraid of your condition
And let go, and let go
I’m not afraid of you, yeah
Here we are, here we are, here we are, at the end of the world
And still we all can’t stop dancing now
Let me kill, all my friends can go to sleep again
Here we are, here we are, here we are
At the end of the world now
Life at last
Into the front and out the back of your collision
In your heart, set free
And I’m not backing your decision to get clean
In your mind, I’m not afraid of your condition
And let go, just let go
I’m not afraid of you, yeah
Here we are, here we are, here we are, at the end of the world
And still we all can’t stop dancing now
Let me kill, all my friends can go to sleep again
Here we are, here we are, here we are, at the end of the world
Come on, come on, you have something you wanna show me?
Come on, come on, self-destruct
We got another observation, I think I like my occupation fine
In this fucked up Paradise
In this fucked up Paradise
Here we are, here we are, here we are, at the end of the world
And still we all can’t stop dancing now
Let me kill, all my friends can go to sleep again
Here we are, here we are, here we are, at the end of the world
Life at last
Into the front and out the back of your collision
In your heart, set free
And I’m not backing your decision
Tradução da letra
A vida finalmente
Para a frente e para a parte de trás da colisão
No teu coração, liberta-te
E não estou a apoiar a tua decisão de ficar limpo.
Na tua mente, Não tenho medo da tua condição.
E deixa ir, e deixa ir
Não tenho medo de ti.
Aqui estamos, aqui estamos, aqui estamos, no fim do mundo
E ainda assim não podemos parar de dançar
Deixa-me matar, todos os meus amigos podem voltar a dormir.
Aqui estamos, aqui estamos, aqui estamos
No fim do mundo agora
A vida finalmente
Para a frente e para a parte de trás da colisão
No teu coração, liberta-te
E não estou a apoiar a tua decisão de ficar limpo.
Na tua mente, Não tenho medo da tua condição.
E larga-me, larga-me
Não tenho medo de ti.
Aqui estamos, aqui estamos, aqui estamos, no fim do mundo
E ainda assim não podemos parar de dançar
Deixa-me matar, todos os meus amigos podem voltar a dormir.
Aqui estamos, aqui estamos, aqui estamos, no fim do mundo
Vá lá, tens alguma coisa que me queiras mostrar?
Vamos, vamos, autodestruição
Temos outra observação, acho que gosto da minha ocupação.
Neste paraíso fodido
Neste paraíso fodido
Aqui estamos, aqui estamos, aqui estamos, no fim do mundo
E ainda assim não podemos parar de dançar
Deixa-me matar, todos os meus amigos podem voltar a dormir.
Aqui estamos, aqui estamos, aqui estamos, no fim do mundo
A vida finalmente
Para a frente e para a parte de trás da colisão
No teu coração, liberta-te
E não estou a apoiar a tua decisão.