My Chemical Romance — Goodnite, Dr. Death letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goodnite, Dr. Death" de My Chemical Romance.
Letra
Alright, Children
The lights are out and the party’s over
It’s time for me: Doctor D To start running and say goodbye for a little while
And I know you’re gonna miss me So I’ll leave you with this
You know that big ball of radiation we call the sun?
Well it’ll burst you into flames
If you stay in one place too long
That is if the static don’t get you first
So remember even if you’re dusted
You may be gone
But out here in the desert
Your shadow lives on without you
This is Dr. Death Defying
Signing off
Tradução da letra
Muito Bem, Crianças.
As luzes estão apagadas e a festa acabou.
Está na hora do Doutor D começar a correr e despedir-se por uns tempos.
E sei que vais sentir a minha falta, por isso deixo-te com isto.
Sabes aquela grande bola de radiação a que chamamos sol?
Bem, vai queimar-te em chamas.
Se ficares muito tempo num lugar
Isto é, se a estática não te apanhar primeiro.
Por isso lembra-te, mesmo que estejas empoeirado
Podes ter ido embora.
Mas aqui no deserto
A tua sombra vive sem ti
Este é o Dr. morte desafiando
Desligar