My Bubba & Mi — After You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "After You" de My Bubba & Mi.
Letra
After you pushed my heart over
I was out for a week
I could feel it beating under the sheet
I’m all nerves
you think I look like a harp
now your shoes on my belly
the bed full of dirt
but I feel it beating softly
under the sheet
when I get lazy I act like I’m crazy
but your manners
just send me straight into bed
you and the rest of you’s
boots and all and the fever
the donkey harp heart
is still the king
sure you can make me blue
but you can’t change how I feel about you
I can feel it beating under the sheet
After you pushed my heart over
I was out for a week
I could feel it beating under the sheet
when I get lazy I act like I’m crazy
but your manners
just send me straight into bed
you and the rest of you’s
boots and all and the fever
the donkey harp heart
is still the king
Tradução da letra
Depois de teres empurrado o meu coração
Estive fora uma semana.
Senti-o a bater debaixo do lençol.
Estou nervoso.
achas que pareço uma harpa?
agora os teus sapatos na minha barriga
a cama cheia de terra
mas sinto-o a bater suavemente
sob a folha
quando fico preguiçoso, ajo como se estivesse louco.
mas as tuas maneiras
manda-me directamente para a cama.
tu e o resto de vocês
Botas e tudo e a febre
o coração da harpa de burro
ainda é o rei
claro que me podes deixar azul
mas não podes mudar o que sinto por ti.
Sinto-o a bater debaixo do lençol.
Depois de teres empurrado o meu coração
Estive fora uma semana.
Senti-o a bater debaixo do lençol.
quando fico preguiçoso, ajo como se estivesse louco.
mas as tuas maneiras
manda-me directamente para a cama.
tu e o resto de vocês
Botas e tudo e a febre
o coração da harpa de burro
ainda é o rei