My Autumn — Шаг Навстречу letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Шаг Навстречу" de My Autumn.
Letra
Не просто просить
У бездыханного тела прощенья.
Слишком поздно.
Уже слишком поздно.
Всего пару дней назад,
На земле гораздо больше сердец билось.
Все они
Навсегда остановились.
Каждого ждёт свой час,
Мы ведь всего лишь люди.
Нет ничего,
Близких дороже.
Всё остальное —
В наших руках.
Мы все больны гордыней,
Она сжирает нас.
Не хватает силы,
Её обуздать.
Пересиль сам себя,
Стань сильней, стань свободней.
Цени тех, кто готов
До конца, идти с тобою в ногу.
Мы все больны гордыней,
Она сжирает нас.
Время сделать шаг на встречу,
Пока у нас есть шанс.
Время нам не развернуть назад.
Не изменить ошибок, что совершили в прошлом.
Ты начнёшь сходить с ума
Понимая, что ты мог
Сделать дольше чьи-то дни,
Просто сделав шаг вперёд.
Возможно чья-то судьба
После слова «прости»,
Развернувшись, пошла
По другому пути.
Сделай шаг на встречу,
Пока ещё есть время.
Tradução da letra
Não basta pedir
Você бездыханного corpo de nome.
Tarde demais.
Já é tarde demais.
Apenas um par de dias atrás,
Na terra é muito mais coração batia.
Todos eles
Para sempre ficou.
Cada um espera a sua hora,
Nós somos apenas pessoas.
Não há nada de,
Entes queridos mais caro.
Tudo o resto —
Está em nossas mãos.
Estamos todos doentes orgulho,
Ela сжирает nós.
Não têm a força,
O seu freio.
Пересиль-se a si mesmo,
Torne-se forte, torne-se свободней.
Цени quem está disposto a
Até o fim contigo na perna.
Estamos todos doentes orgulho,
Ela сжирает nós.
Hora de dar um passo para uma reunião,
Enquanto temos chance.
Enquanto não implantar atrás.
Não mudar de erros que cometeu no passado.
Você começa a enlouquecer
Percebendo o que você poderia
Fazer mais cujos dias,
Basta fazer um passo a frente.
Talvez alguém o destino
Após as palavras "perdoa»,
Virou-se, foi
Por outro caminho.
Faze passo para uma reunião,
Enquanto ainda há tempo.