My Autumn — Эра Забвения letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Эра Забвения" de My Autumn.
Letra
Уже с самых первых дней
Человек, родившийся на свет.
Начинает познавать огромный мир,
За счёт тех кто прибывает рядом с ним.
С самых первых дней
Снами наша семья.
Но так бывает, что не всегда,
Добротой и заботой
Каждый в ней окружён.
И цепляясь за ветки,
Стебелем через тернии,
Он пытается к свету
Убежать в новый день.
В одной из таких
Злополучных семей,
Появилась душа
Многих из нас добрей.
Не выдержав склок
И бесконечных упреков,
Он побежал прочь из дома,
Пока не сбились в кровь ноги
Поклялся себе
Благодетель приносить в этот мир.
Прошёл так год затем другой,
Живёт юнец и падлецов вознаграждает добротой.
Но с каждым днём, жить всё трудней.
Каждый вокруг, его в любой момент пытается задеть.
Начал тускнеть
Разум в светлой душе —
В забвение
Погрузился он,
С головой.
Всех возненавидел.
И изменил клятве своей.
Обезумившего вскоре нашли.
В момент, когда он своей жертве резал глотку.
Он стал таким же, как мы.
Уже с самых первых дней,
Мы все травим светлое в себе.
За собою тянем в низ,
Тех, кто попадается на вид.
Мы живём.
Мы все живём, в эре забвенья.
Tradução da letra
Já desde os primeiros dias de
O homem, nascido à luz.
Começa a aprender o enorme mundo,
Por conta de quem chega perto dele.
Desde os primeiros dias de
Sonhos de nossa família.
Mas acontece que nem sempre,
Bondade e carinho
Cada nela cercado.
E agarrando-se ao galho,
Стебелем através de espinhos,
Ele tenta à luz
Fugir para um novo dia.
Em uma dessas
Злополучных famílias,
Vem a alma
Muitos de nós bonitos.
Não podia suportar o склок
E infinitas censura,
Ele fugiu de casa,
Até que não se desviaram, em sangue os pés
Prometeu a si mesma
O benfeitor trazer a este mundo.
Passou assim um ano depois do outro,
Vive rapaz e падлецов recompensa da bondade.
Mas a cada dia, viver cada vez mais.
A cada volta, a qualquer momento tenta tocar.
Começou a тускнеть
A mente clara alma —
No esquecimento
Ele mergulhou,
Com a cabeça.
Todos os odiou.
E mudou o juramento sua.
Обезумившего logo encontrou.
No momento em que ele sua vítima prejudicava garganta.
Ele se tornou, assim como nós.
Já desde os primeiros dias de,
Todos nós grama claro em si mesmo.
Por si puxa para o fundo,
Quem se depara em vista.
Vivemos.
Todos nós vivemos em uma era de забвенья.