My Amends — Dead And Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead And Gone" de My Amends.
Letra
So much to say
Too little patience to hold it in
I see a door to walk through it is
To destroy so much
Why can’t I
Manifest what I See and feel
No one’s best interest would be involved including my own
It would be the most sleep filled night in a long time…
…And the best day for those that I love
I feel like a zombie
I feel like a drone
I feel like the dream is dead
And gone
This feeling is lifeless
How can I go on? (Where did I go wrong — last chorus)
How many ways can I say I’m done?
This isn’t easy
I can never speak so direct
I can never sound it out right because
It just sounds like ambience
This will
This will always define me
It will
Fabricate the end of me
The end of all my
Self-awarded apathy
Dead and gone
Can’t go on (gangs)
Tradução da letra
Tanto para dizer
Pouca paciência para aguentar
Vejo uma porta para atravessar.
Para destruir tanto
Porque não posso
Manifestar o que vejo e sinto
O melhor interesse de ninguém estaria envolvido, incluindo o meu.
Seria a noite mais cheia de sono em muito tempo.…
...E o melhor dia para aqueles que amo
Sinto-me como um zombie.
Sinto-me como um drone.
Sinto que o sonho está morto
E foi-se
Este sentimento não tem vida
Como posso continuar? (Where did I go wrong — last chorus)
De quantas maneiras posso dizer que acabei?
Isto não é fácil.
Nunca poderei falar tão directamente.
Nunca consigo falar bem porque ...
Parece ambiente.
Serao
Isto sempre me definirá.
Vai.
Forja o meu fim
O fim de todos os meus
Apatia auto-premiada
Morto e desaparecido
Não posso continuar.)