Mxpx — Heard That Sound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heard That Sound" de Mxpx.
Letra
Without a window to see through,
I did my time, in here without you,
Slept on the floor down in LBC,
Meet me back home under the marquee
It seems like misery loves misery,
My favorite songs they keep me company,
So many memories come down to this,
I maybe be lost but i’m not hopeless.
I heard that sound a mile away
I heard that sound a mile away
All those things i wish that i could say
I heard that sound a mile away
A mile away
Came in like static off the TV,
This kinda thing never goes easy
I meant to tell you but you were gone,
I tried to get it right, i got it all wrong
I heard that sound a mile away
I heard that sound a mile away
All those things i wish that i could say
I heard that sound a mile away
A mile away
Sat outside the show,
With nowhere else, nowhere else to go Doors shut, can’t say
It sure does sound, good to me
(Whoa oaaa) Na Na Na Na Na (Whoa oaaa)
Outside the show… good to me
(Whoa oa) Na Na Na Na Na Good to you… good to me
I heard that sound a mile away
I heard that sound a mile away
All those things i wish that i could say
I heard that sound a mile away
A mile away
A mile away
Tradução da letra
Sem uma janela para ver através,
Cumpri a minha pena, aqui sem ti.,
Dormi no chão em LBC,
Encontra-te comigo em casa debaixo da tenda
Parece que a miséria ama a miséria,
As minhas canções favoritas fazem-me companhia,
Tantas memórias se resumem a isto.,
Talvez esteja perdido, mas não sou um caso perdido.
Ouvi aquele som a uma milha de distância.
Ouvi aquele som a uma milha de distância.
Todas aquelas coisas que eu gostaria de poder dizer
Ouvi aquele som a uma milha de distância.
A uma milha de distância
Entrou como estática da televisão.,
Este tipo de coisas nunca é fácil.
Queria dizer-te, mas tinhas desaparecido.,
Tentei acertar, enganei-me.
Ouvi aquele som a uma milha de distância.
Ouvi aquele som a uma milha de distância.
Todas aquelas coisas que eu gostaria de poder dizer
Ouvi aquele som a uma milha de distância.
A uma milha de distância
Sentou-se fora do espectáculo,
Sem nenhum outro lugar, nenhum outro lugar para ir portas fechadas, não posso dizer
Parece-me bem.
(Whoa oaaa) na Na Na Na Na (Whoa oaaa))
Fora do programa ... bom para mim.
Na Na Na Na Na Na Na Na Na bom para ti ... bom para mim
Ouvi aquele som a uma milha de distância.
Ouvi aquele som a uma milha de distância.
Todas aquelas coisas que eu gostaria de poder dizer
Ouvi aquele som a uma milha de distância.
A uma milha de distância
A uma milha de distância