Mütiilation — If Those Walls Could Speak letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If Those Walls Could Speak" de Mütiilation.

Letra

If these walls could speak, they would tell the weird story
Of some secret cursed dynasties, witnesses of the time…
And also crimes and blasphemies suppuring blood and tears…
The unhealthy stench of moist, the aura so dark,
Mesmerizing they lead your soul to blow your life apart
And ask you to stay forever as some others did in the past…
First they all felt under the charm until it consumed their mind
Isolation supports the paranoia, until tragedy came…
At night I can hear the chanting of the dead…
Here is no peace… if these walls could speak…
Domain of flies, spiders and rats, no place for human reign
Even some priest would have changed, revealing the beast inside
From the cursed day they were built, hiding fear and mystery
Evil dwells in these walls, satan possesses the moisted stones
Times stops as you pass the entry, voices call to join them down
As a golden torture chamber, grim but still living on its own
Even gold rusts so close to evil, forles call you to stay
To feed them with new blood, as some others did in the past
Here is no peace… if these walls could speak…
Fascinated by morbid thoughts, fleshcrawls and fever pulsions
The paradox of ecstasy when sanity extinguishes
Reversed is the cycle of nature, reversed is the cycle of life
A few knew it but all were touched, the plague goes on Sowing the seeds of discord, leading humans to fratricide
As some icy stone fingers closing on yours destiny
Time doesn’t exist anymore, here is no peace
I knew it a time and will never forget this scar…

Tradução da letra

Se estas paredes pudessem falar, contariam a história estranha.
De algumas dinastias secretas amaldiçoadas, testemunhas da época…
E também crimes e blasfémias que supõem sangue e lágrimas.…
O fedor insalubre da humidade, a aura tão escura,
Hipnotizam a tua alma para destruir a tua vida
E pedir-te para ficares para sempre, como fizeram outros no passado.…
Primeiro, todos se sentiam sob o encanto até que consumia a sua mente.
O isolamento apoia a paranóia, até chegar a tragédia.…
À noite consigo ouvir o canto dos mortos…
Aqui não há paz ... se estas paredes pudessem falar…
Domínio das moscas, aranhas e ratos, não há lugar para o reinado humano.
Até um padre teria mudado, revelando a besta interior.
Do dia maldito em que foram construídos, escondendo o medo e o mistério
O mal habita nestas paredes, Satanás possui as pedras moídas
Os tempos param quando você passa a entrada, vozes chamam para se juntar a eles para baixo
Como uma câmara de tortura dourada, triste mas ainda a viver por conta própria.
Mesmo o ouro enferruja tão perto do mal, forles chama-te a ficar
Alimentá-los com sangue novo, como outros fizeram no passado.
Aqui não há paz ... se estas paredes pudessem falar…
Fascinados por pensamentos mórbidos, carneiras e pulsões de febre
O paradoxo do êxtase quando a sanidade se extingue
Invertida é o ciclo da natureza, invertida é o ciclo da vida
Alguns sabiam, mas todos foram tocados, a praga continua a semear as sementes da discórdia, levando os humanos a fratricídio.
Enquanto alguns dedos de pedra gelada se aproximam do teu destino
O tempo já não existe, aqui não há paz
Eu sabia uma vez e nunca esquecerei esta cicatriz.…