Mütiilation — Acceptance of My Decay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Acceptance of My Decay" de Mütiilation.
Letra
The distortion of laws and times send morals to black holes
Riding on a razor’s edge beetween live and death
The cold blade of consciousness deeply bite within my flesh
Asperger microcosm with confined flesh walls
May the tornado of lost sould wrap my putrid shell
And blow me to another place and another dirt
Flashes to flashes… dirt to dirt… drink the wine of denial
The dust of time let place to bitter senility
The powder to my face, this poison to my veins
Nothing remains but sick remorse
Rotting alone in disgrace with disgust as only friend
Wandering in a cold void, the nomad of my soul
An age of confusion
The nomad of my soul…
The universe of my mind absorbs human notions
The distortion of laws and times send morals to black holes
Tomorrow will be worse, everlasting borderline, the black venom feeds my cold
pump
Poisoning my essence as the wine of plague, my karma is blackening within my veins
Melancholic child who never found the light
Eyes full of tears
Yesterday seems it will last forever
Hope is dead
Nothing is all around
Abstraction of my feelings
Cure is a lost illusion
Healing will never come
The cosmos inside my brain distorts laws of time and space, some rememberances
violently come back to the surface
Blur nebulaes of the past explode from an ethylic mist, to give birth to a marvellous tumor, a star has died
But as soon you’re coming nearer you can see the acid truth that burns your
eyes as a mysticism is no more
Hate me for what i am, love me for what i’ll never be
I’m yours you know as long as you belong to me Drinking my words, feeling it fine as your cunt brain opens for me,
the spems that stain your face is mine
And you ask for another song motherfucker, forget anything you learnt,
another world is coming, oh i know it’s not with me Have a bitter time
Voices to my head call me down
Evil in my flesh guide me through the night
In a universe of mist, what could be my thoughts
Alcohol as a fuel that keeps my corpse warm enough for those to see,
art has become my own decay in a world where they vainly build
On what’d already ruins for me I know who I am…
Neurotic galaxies, chemical nebulaes, the cosmos is just my brain,
my soul is the center of my autist universe
Big bang in my soul, tornadoes in my head, I wished it was the last just as it began
Misery as a vocation, ethilic gates opens for me, yelling my agony to the night,
hell as a promised deal
Nests of flies peeling my eyes, alcohol blurs my vision, colder everything is now, he’s coming to take me
Tradução da letra
A distorção das leis e dos tempos envia a moral para os buracos negros
Cavalgando na borda de uma lâmina entre a vida e a morte
A lâmina fria da consciência morde profundamente dentro da minha carne.
Microcosmo de Asperger com paredes de polpa confinadas
Que o tornado do sol perdido embrulhe a minha carapaça pútrida
E mandar-me para outro lugar e para outro lugar sujo
Flashes a flashes ... Sujeira a sujeira ... beber o vinho da negação
O pó do tempo deixa o lugar para a senilidade amarga
O pó na minha cara, este veneno nas minhas veias.
Nada resta senão remorsos doentios.
Apodrecendo sozinho, em desgraça, como único amigo
Vagueando num vazio frio, o nómada da minha alma
Uma era de confusão
O nómada da minha alma…
O universo da minha mente absorve noções humanas.
A distorção das leis e dos tempos envia a moral para os buracos negros
Amanhã será pior, o Eterno limite, o veneno negro alimenta o meu frio.
bomba
Envenenando a minha essência como o vinho da peste, o meu karma está a escurecer-me nas veias.
Criança melancólica que nunca encontrou a luz
Olhos cheios de lágrimas
Ontem parece que vai durar para sempre
A esperança está morta.
Nada está à volta
Abstração dos meus sentimentos
A cura é uma ilusão perdida
A cura nunca virá
O cosmos dentro do meu cérebro distorce as leis do tempo e do espaço, algumas lembranças.
violentamente voltar à superfície
Nebulosas borradas do passado explodem de uma névoa etílica, para dar à luz um tumor maravilhoso, uma estrela morreu
Mas assim que te aproximares podes ver a verdade ácida que queima a tua
os olhos como um misticismo não é mais
Odeia-me pelo que sou, ama-me pelo que nunca serei
Sou tua. sabes, desde que me pertences a beber as minhas palavras, a sentir-me bem enquanto o teu cérebro de Cona se abre para mim.,
as pedras que mancham a tua cara são minhas.
E tu pedes outra canção filho da puta, esquece tudo o que aprendeste,
outro mundo está vindo, Oh eu sei que não é comigo ter um momento amargo
Voices to my head call me down
O mal na minha carne guia-me pela noite
Num universo de névoa, o que poderiam ser os meus pensamentos
Álcool como combustível que mantém o meu cadáver quente o suficiente para que eles vejam,
a arte tornou-se a minha própria decadência num mundo onde eles vainly constroem
Sobre o que já me arruinou sei quem sou…
Galáxias neuróticas, nebulosas químicas, o cosmos é apenas o meu cérebro.,
a minha alma é o centro do meu universo autista.
Big bang in my soul, tornados in my head, I wished it was the last just as it began
Miséria como vocação, portões etílicos abrem-se para mim, gritando a minha agonia para a noite,
o inferno como um negócio prometido
Ninhos de moscas a descascar-me os olhos, o álcool borra-me a visão, mais frio está tudo agora, ele vem buscar-me